Maria Jose Quintanilla — Mi Primer Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Jose Quintanilla adlı sanatçının "Mi Primer Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En el patio del colegio
Escuchando una canción
Y tu mirada que viene y que va
Sola en un rincón latiendo mi corazón
Es un juego compartido
Como se juega entre dos
Y yo te cuento secretos de amor
Y no hay nadie como tú
Que un sueño haga realidad
CORO:
Mi primer abrazo, un beso nervioso
Me dicen tu ojos que algo pasó
La primera vez que tomo tus manos
Yo sé que tú eres mi primer amor
Miro fotos de revistas
Por si alguien se parece a ti
Soy tan feliz, porque descubrí
Que no hay nadie como tú
Que un sueño haga realidad
Coro:
Mi primer abrazo, un beso nervioso
Me dicen tu ojos que algo pasó
La primera vez que tomo tus manos
Yo sé que tú eres mi primer amor
Şarkı sözü çevirisi
Okul bahçesinde
Bir şarkıyı dinlemek
Ve gelen ve giden bakışların
Bir köşede yalnız kalbimi atıyor
Bu ortak bir oyun
İki arasında nasıl oynanır
Ve sana Sevginin sırlarını söylüyorum
Ve senin gibi kimse yok
Bir rüyanın gerçekleşmesine izin ver
KORO:
İlk sarılmam, gergin bir öpücük
Gözlerin bana bir şey olduğunu söylüyor.
İlk kez ellerini tuttum.
İlk aşkım olduğunu biliyorum.
Dergilerden resimlere bakıyorum
Sana benzeyen biri olursa diye.
Çok mutluyum, çünkü keşfettim
Senin gibi bir kimse var mıdır?
Bir rüyanın gerçekleşmesine izin ver
Koro:
İlk sarılmam, gergin bir öpücük
Gözlerin bana bir şey olduğunu söylüyor.
İlk kez ellerini tuttum.
İlk aşkım olduğunu biliyorum.