Maria Levin — Ich danke Dir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Levin adlı sanatçının "Ich danke Dir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
für die Reise die wir teilen
für das lesen zwischen Zeilen
für die besten aller Tage und noch mehr
weil du mir den Rücken frei hältst
weil du mir niemals in Wort fällst
weil die Zeit dir keine Angst macht
und noch mehr
du hast meine Dunkelheit gesehn
und willst doch nicht gehn
ich sag dir was schon längst zu sagen war
Ich danke dir
für die beste Zeit meines Lebens
ja Ich danke dir
denn du hast mir so viel gegeben
und so wenig für dich selbst verlangt
du hast mich immer aufgefang
danke dir, dafür dank ich dir
für dein endloses Vertrauen
für deinen unbeirrten Glauben
für die Nächte die wir reden
und noch mehr
weil du verstehst auch wenn ich schweige
weil du mich magst auch wenn ich weine
weil du fühlst wenn ich dich brauch
und noch mehr
Ich danke dir
für die beste Zeit meines Lebens
ja Ich danke dir
denn du hast mir so viel gegeben
und so wenig für dich selbst verlangt
du hast mich immer aufgefang
danke dir, dafür dank ich dir
und auch wenn es mal kurz kneift
weil du ehrlich bleibst
versprich mir, dass das Leben uns nicht trennt
Ich danke dir
für die beste Zeit meines Lebens
ja Ich danke dir
denn du hast mir so viel gegeben
und so wenig für dich selbst verlangt
du hast mich immer aufgefang
danke dir, dafür dank ich dir
Ich danke dir
(Dank an Tom für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
paylaştığımız yolculuk için
satırlar arasında okumak için
her gün daha iyi ve daha
çünkü arkamı kolladın.
çünkü asla sözüme girmiyorsun.
çünkü zaman seni korkutmuyor.
ve daha fazla
karanlığımı gördün.
ve gitmek istemiyorum
Sana uzun zaman önce ne söyleyeceğini söyleyeyim.
Teşekkür ederim
hayatımın en güzel zamanı için
Evet teşekkürler
çünkü bana çok şey verdin.
ve kendin için çok az
beni her zaman yakaladın.
teşekkür ederim, bunun için teşekkür ederim
sonsuz güveniniz için
sarsılmaz inancın için
konuştuğumuz geceler için
ve daha fazla
çünkü ben sessizken bile anlıyorsun.
çünkü ağladığımda bile beni seviyorsun.
çünkü sana ihtiyacım olduğunda hissediyorsun.
ve daha fazla
Teşekkür ederim
hayatımın en güzel zamanı için
Evet teşekkürler
çünkü bana çok şey verdin.
ve kendin için çok az
beni her zaman yakaladın.
teşekkür ederim, bunun için teşekkür ederim
ve bazen kısa tutsa bile
çünkü dürüst kalıyorsun.
hayatın bizi ayırmayacağına söz ver.
Teşekkür ederim
hayatımın en güzel zamanı için
Evet teşekkürler
çünkü bana çok şey verdin.
ve kendin için çok az
beni her zaman yakaladın.
teşekkür ederim, bunun için teşekkür ederim
Teşekkür ederim
(Metin için Tom'a teşekkürler)