Maria Mena — All This Time (Pick-Me-Up Song) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Mena adlı sanatçının "All This Time (Pick-Me-Up Song)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You self destructive, little girl
Pick yourself up, don’t blame the world
So you screwed up but you’re gonna be okay
Now call your boyfriend and apologize
You pushed him pretty far away last night
He really loves you
You just don’t always love yourself
All this time, all this time
You’ve had it in you
You just sometimes need a push
All this time, all this time
You’ve had it in you
You just sometimes need a push
Think all the mean girls that pulled your hair
Are barefoot now and pregnant there
And you write pop songs
And get to travel around the world
All this time, all this time
You’ve had it in you
You just sometimes need a push
All this time, all this time
You’ve had it in you
You just sometimes need a push
So you’ve had some detours
Some stupid men
Now we know what not to do again
Besides you lucked out finally
All this time, all this time
You’ve had it in you
You just sometimes need a push
All this time, all this time
You’ve had it in you
You just sometimes need a push
All this time all this time
You’ve had it in you
You just sometimes need a push
All this time, all this time
You’ve had it in you
You just sometimes need a push
Şarkı sözü çevirisi
Kendini yok ediyorsun, küçük kız.
Kendini topla, dünyayı suçlama
Her şeyi berbat ettin ama iyileşeceksin.
Şimdi erkek arkadaşını Ara ve özür dile
Dün gece onu çok uzağa ittin.
O seni gerçekten seviyor.
Her zaman kendini sevmiyorsun.
Tüm bu zaman, tüm bu zaman
Bu senin içinde oldu
Sadece bazen bir itme gerekir
Tüm bu zaman, tüm bu zaman
Bu senin içinde oldu
Sadece bazen bir itme gerekir
Saçını çeken kötü kızları düşün.
Şimdi yalınayak ve orada hamile
Ve sen pop şarkıları yazıyorsun
Ve dünya çapında seyahat etmek
Tüm bu zaman, tüm bu zaman
Bu senin içinde oldu
Sadece bazen bir itme gerekir
Tüm bu zaman, tüm bu zaman
Bu senin içinde oldu
Sadece bazen bir itme gerekir
Yani bazı dolambaçlı yollar vardı
Bazı aptal erkekler
Ne şimdi yine biliyoruz
Ayrıca son olarak sana bir şey söyleyim mi
Tüm bu zaman, tüm bu zaman
Bu senin içinde oldu
Sadece bazen bir itme gerekir
Tüm bu zaman, tüm bu zaman
Bu senin içinde oldu
Sadece bazen bir itme gerekir
Tüm bu zaman tüm bu zaman
Bu senin içinde oldu
Sadece bazen bir itme gerekir
Tüm bu zaman, tüm bu zaman
Bu senin içinde oldu
Sadece bazen bir itme gerekir