Maria Mena — Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Mena adlı sanatçının "Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not scared of consequences
Don’t believe in God
I trust this moment
I am helping her, the rest of you are vultures
Where were you when our father passed away
I stayed and helped her pay her bills
She drank her pain away
She’s always been so helpless
The cause of aging’s undecided
But she must be stored away
Our family’s always been divided
Why cooperate today?
Oh you smell money, money
She reeks of money
You’re my sister
But you never came around on Christmases
You traveled, kept great distances
Between you and your family
I’ve been the kind of son I always wanted for myself
My kids are flawed
Look at my ex-wives
I deserve some compensation
The cause of aging’s undecided
But she must be stored away
Our family’s always been divided
Why cooperate today?
Oh you smell money, money
She reeks of money
Şarkı sözü çevirisi
Sonuçlardan korkmuyorum.
Tanrı'ya inanma
Bu ana güveniyorum
Ona yardım ediyorum, geri kalanınız akbabalar.
Babamız öldüğünde neredeydin?
Ben kaldım ve faturalarını ödemesine yardım ettim.
Acısını içti.
Her zaman çok çaresizdi.
Yaşlanmanın nedeni kararsız
Ama saklanmalı.
Ailemiz her zaman bölünmüştür.
Neden bugün işbirliği yapıyorsun?
Oh, para kokuyorsun, para
Para kokuyor o
Sen benim kardeşimsin
Ama Noel'de hiç gelmedin.
Seyahat ettin, büyük mesafeler tuttun
Siz ve aileniz arasında
Oğlunun olmuşumdur hep kendim için istedim
Çocuklarım kusurlu.
Eski eşlerime bak.
Biraz tazminatı hak ediyorum.
Yaşlanmanın nedeni kararsız
Ama saklanmalı.
Ailemiz her zaman bölünmüştür.
Neden bugün işbirliği yapıyorsun?
Oh, para kokuyorsun, para
Para kokuyor o