Maria Mena — You Make Me Feel Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Mena adlı sanatçının "You Make Me Feel Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’d be the last one to ever confess
That we hadn’t been all good so I was impressed
That once I was done fighting, (the) problem was found.
You held me responsible but still stuck around.
It’s the end of an era for the powerless pair
Let’s regain our strength while we let down our hair
And toast to our future and tumultuous past
If ever we’re down again say this too shall pass.
You make me feel good.
I’m all for romance but I now know too much.
Than to dream of a life made of fluff, out of touch.
I chose out of love made by two open hearts.
I know that I’m loved for me, not playing a part.
There’s no point in fighting, our aim is the same.
A marriage where balance takes over the reins
A place where we both have individual minds
That melt into one clear thought once in a while.
You make me feel good.
Şarkı sözü çevirisi
İtiraf eden son kişi sen olurdun.
Çok iyi olmadığımız için çok etkilendim.
Savaşmayı bitirdikten sonra, () sorun bulundu.
Beni sorumlu tuttun ama yine de burada kaldın.
Güçsüz çift için bir dönemin sonu
Gücümüzü geri kazanalım ve saçlarımızı hayal kırıklığına uğratalım
Ve geleceğimiz ve çalkantılı geçmişimiz için kadeh kaldırıyoruz
Eğer bir daha düşersek bunun da geçeceğini söyle.
Kendimi iyi hissettiriyorsun.
Romantizmden yanayım ama artık çok şey biliyorum.
Kabartmadan yapılmış, dokunmadan yapılmış bir hayat hayal etmekten daha fazlası.
İki açık kalp tarafından yapılan sevgiden seçtim.
Kendim için sevildiğimi biliyorum, bir rol oynamıyorum.
Savaşmanın bir anlamı yok, hedefimiz aynı.
Dengenin dizginleri ele geçirdiği bir evlilik
İkimizin de bireysel zihinleri olan bir yer
Bu arada, açık bir düşünceye dönüşüyor.
Kendimi iyi hissettiriyorsun.