Maria Tanase — Cine Iubeste Si Lasa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Tanase adlı sanatçının "Cine Iubeste Si Lasa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cine iubește și lasă
Cine iubește și lasă
Dumnezeu să-i dea pedeapsă
Dumnezeu să-i dea pedeapsă:
Târâișul șarpelui
Și pasul gândacului
Vâjâitul vântului
Pulberea pământului
Pulberea pământului
Că furnica de-i furnică
La trup mare, la cap mică
Și la mijloc subțirică
De umblă pe sub pământ
Tot se țâne de cuvânt
Tot se țâne de cuvânt
Hai, dar noi oameni botezați
Dar noi oameni botezați
De cuvânt suntem lăsați
De cuvânt suntem lăsați
Că cine iubește și lasă
Dumnezau să-i dea pedeapsă:
Târâișul șarpelui
Și pasul gândacului
Vâjâitul vântului
Pulberea pământului
Şarkı sözü çevirisi
Kim seviyor ve ayrılıyor
Kim seviyor ve ayrılıyor
Tanrı ona ceza versin
Tanrı ona ceza versin:
Yılanın sürüklenmesi
Ve böceğin basamağı
Rüzgarın fısıltıları
Toprak tozu
Toprak tozu
Karınca Karınca olduğunu
Büyük vücut, küçük kafa
Ve ince ortada
Yeraltında yürümek
Sözünü tutuyor.
Sözünü tutuyor.
Hadi ama insanları vaftiz ettik.
Ama biz insanları vaftiz ettik
Bıraktığımız kelimeyle
Bıraktığımız kelimeyle
Seven ve terk eden
Tanrı ona ceza versin:
Yılanın sürüklenmesi
Ve böceğin basamağı
Rüzgarın fısıltıları
Toprak tozu