Maria Tanase — Uhai, Bade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Tanase adlı sanatçının "Uhai, Bade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uhai bade, uhai bade uhai ma
Uhai bade, uhai bade tuca-i ma
Si ma reazima de-o salca
Si ma tuca p®n' te calca
Hai ca vin acum
Calare pe V®natu
Ca vine badea de la miei
Vine badea, vine badea de la miei
Ai si daca vine ce-i
Ai si daca vine ce-i
Au, pe l®nga st®na
Sa se faca br®nza buna
Sa nu fie usturoaie
Ca gura de jinaroaie
Pai uhai bade, uhai bade cum sa fac
Cum sa fac, sa te-apuc si sa te tuc
Sa te tuc si sa ma duc
Dupa capre sa te-aduc
Ai, ui, pe sub bradui
Cu m®ndruta nu stiu cui
Ba o stiu dar nu va spui
C-asta vara, asta vara-ai fost m®nzar
Si la vara, si la vara esti br®nzar
Ca stii seama la galeata
La bacita c®te-odata
Hai, ca vЇn amu,
Calare pe V®natu
Şarkı sözü çevirisi
Uhai bade, uhai bade uhai ma
Uhai bade, uhai bade tuca-İ ma
Ve bir Söğüt ağacı gibi.
# And I lay down on you #
Haydi, Şimdi geliyorum.
V ® natu sürme
Bu kuzulardan Badea geliyor
İşte Badea geliyor, İşte kuzulardan Badea geliyor
Eğer gelirse
Eğer gelirse
Öte yandan,
İyi br ® nza yapmak için
Sarımsak olmasın
Jinaroa'nın ağzı gibi
Peki uhai bade, uhai bade nasıl yapılır
Nasıl yapılır, seni yakala ve içeri sok
Seni yatıracağım ve gideceğim.
Keçiler seni getirdikten sonra
Sen, ah, ağacın altında
Elimle kim olduğunu bilmiyorum.
Biliyorum ama söylemeyeceksin.
# Bu yaz, bu yaz #
Ve yaz aylarında ve yaz aylarında br ® nzar
Kovayı biliyorsun.
Bacita c ® te-odata
Hadi, ben vÏn amu.,
V ® natu sürme