Mariachi Cobre — El Jilguerillo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariachi Cobre adlı sanatçının "El Jilguerillo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vuela vuela jilguerillo rayo brillante del sol
Llévale este papelito a la dueña de mi amor
Vuela vuela jilguerillo, rayo brillante del sol
Llévale este papelito a la dueña de mi amor
Cuando te quiero, te vas
Cuando te aborrezco, vienes
Mira como no te vas ya que más amores tienes
Cuando te quiero te vas
Cuando te aborrezco vienes
Mira como no te vas ya que más amores tienes
(Vuela vuela jilguerillo rayo brillante del sol)
Vuela vuela jilguerillo donde tú quieras volar
A buscar a mis amores que no los puedo encontrar
Vuela vuela jilguerillo donde tú quieras volar
A buscar a mis amores que no los puedo encontrar
El jilguerillito a volar
Se le cayeron las plumas
Las mujeres pagan mal
No todas nomás algunas
El jilguerillito a volar
Se le cayeron las plumas
Las mujeres pagan mal
No todas nomás algunas
(Vuela vuela jilguerillo donde tú quieras volar)
Cantaba el jilguero solo en las cumbres de una parra
El gorrión le respondió
Ay que suerte tan chaparra
Cantaba el jilguero solo en las cumbres de una parra
El gorrión le respondió
Ay que suerte tan chaparra
El jilguerillito a volar
Se le cayeron las alas
Porque quizo atravesar la laguna de Chaparra
El jilguerillito a volar
Se le cayeron las alas
Porque quizo atravesar la laguna de Chaparra
(Cantó el jilguero solo en las cumbres de una parra)
(Ay aaaaaaaaaay)
Şarkı sözü çevirisi
Fly fly Saka kuşu parlak güneş ışını
Bu küçük kağıdı aşkımın sahibine götür.
Saka kuşu, parlak güneş ışını uçar
Bu küçük kağıdı aşkımın sahibine götür.
Seni sevdiğimde, gidiyorsun.
Senden nefret ettiğimde, gelirsin.
Daha fazla aşkın olduğu için nasıl gitmediğine bak.
Seni sevdiğimde gidiyorsun.
Senden nefret ettiğimde geliyorsun.
Daha fazla aşkın olduğu için nasıl gitmediğine bak.
(Sinekler Saka kuşu parlak güneş ışını ile uçar)
Fly fly goldfish uçmak istediğiniz yere
Aşklarımı aramak için bulamıyorum
Fly fly goldfish uçmak istediğiniz yere
Aşklarımı aramak için bulamıyorum
Saka kuşu uçmak için
Tüylerini düşürdü.
Kadınlar kötü ödeme
Hepsi değil ama bazı
Saka kuşu uçmak için
Tüylerini düşürdü.
Kadınlar kötü ödeme
Hepsi değil ama bazı
(Uçmak istediğiniz her yerde Saka kuşu uçmak)
Bir asmanın tepesinde tek başına Saka Kuşunu seslendirdi
Serçe ona cevap verdi
Oh, o çok şanslı.
Bir asmanın tepesinde tek başına Saka Kuşunu seslendirdi
Serçe ona cevap verdi
Oh, o çok şanslı.
Saka kuşu uçmak için
Kanatları düştü.
Çünkü Chaparra lagünü'nü geçmek istedim.
Saka kuşu uçmak için
Kanatları düştü.
Çünkü Chaparra lagünü'nü geçmek istedim.
(Bir asmanın tepelerinde tek başına Saka kuşu seslendirdi)
(Ay aaaaaaaaaay)