Mariah Carey — Don't Forget About Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariah Carey adlı sanatçının "Don't Forget About Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t baby, don’t baby, don’t let it go No baby, no baby, no baby no don’t baby, don’t baby, don’t let it go My baby… boy
(Verse I)
Just let it fly
Wit no goodbyes
Details don’t matter
We both paid the price
Tears in my eyes
You know sometimes
It be like that baby (yeah)
(Bridge I)
Now everytime I see you
I pretend I’m fine
When I wanna reach out to you
But I turn and I walk and I let it ride
Baby I must confess
We were bigger than anything
Remember us at our best
And don’t forget about…
Late nights, playin' in the dark
And wakin' up inside my arms
Boy, you’ll always be in my heart and
I can see it in your eyes
You still want it So don’t forget about us
I’m just speaking from experience
Nothing can compare to your first true love
So I hope this will remind you
When it’s for real, it’s forever
So don’t forget about us
(Verse II)
and they say
That you’re in a new relationship
But we both know
Nothing comes close to What we had, it perseveres
and people can’t forget it How big we used to get it boy…
(Bridge II)
There’s only one me and you
And how we used to shine
No matter who you go through
We are one, that’s a fact
That you can’t deny
So baby we just can’t let
The fire pass us by Forever we’d both regret it So don’t forget about
Late nights, playin' in the dark
And wakin' up inside my arms
Boy, you’ll always be in my heart and
I can see it in your eyes
You still want it So don’t forget about us
I’m just speaking from experience
Nothing can compare to your first true love
So I hope this will remind you
When it’s for real, it’s forever
So don’t forget about us And at least she got your head all messed up now
That’s that trickery
she’ll wanna act like you know how this lovin' used to be (ah)
I bet she can’t do it like me She’ll never be MC
Baby don’t you, don’t you
forget about…
Late nights, playin' in the dark
And wakin' up inside my arms
Boy, you’ll always be in my heart and baby and
I can see it in your eyes
You still want it So don’t forget about us
I’m just speaking from experience
Nothing can compare to your first true love
So I hope this will remind you
When it’s for real, it’s forever
So don’t forget about us…(oooh oh)
Late nights, playin' in the dark
And wakin' up inside my arms
Boy, you’ll always be in my heart and
I can see it in your eyes
You still want it So don’t forget about us
I’m just speaking from experience
Nothing can compare to your first true love
So I hope this will remind you, babe
When it’s for real, it’s forever
So don’t forget about us Don’t baby, don’t baby, don’t let it go No baby, no baby, no baby no don’t baby, don’t baby, don’t let it go when it’s for real, it’s forever
so don’t forget about us.
Şarkı sözü çevirisi
Bebek yok, bebek yok, ama hayır bebeğim Hayır bebeğim, bebeğim, hayır hayır bebeğim, o bebeğim değil, o çocuk Benim bebeğim gitmesine izin verme izin verme
(Ayet I)
Sadece uçmasına izin ver
Wit hayır vedalar
Detaylar önemli değil
İkimiz de bunun bedelini ödedik.
Gözlerimde gözyaşları
Bazen biliyorsun.
O bebek gibi (evet)
(Köprü I)
Şimdi seni her gördüğümde
İyi olduğumu hayal ediyorum
Sana ulaşmak istediğimde
Ama dönüyorum ve yürüyorum ve sürmesine izin veriyorum
Bebeğim itiraf etmeliyim
Her şeyden daha büyüktük.
Bizi en iyi şekilde hatırla
Ve bunu unutma…
Gece geç saatlerde, karanlıkta oynamak
Ve kollarımın içinde uyanıyorum
Çocuk, her zaman kalbimde olacaksın ve
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Hala istiyorsun, bu yüzden bizi unutma
Sadece tecrübelerimden bahsediyorum.
Hiçbir şey ilk gerçek aşkınla kıyaslanamaz.
Bu yüzden umarım bu size hatırlatacaktır
Gerçek olduğunda, sonsuza kadar
Bu yüzden bizi unutma
(Ayet II)
ve diyorlar ki
Yeni bir ilişki içinde olduğunu
Ama ikimiz de biliyoruz
Hiçbir şey sahip olduğumuza yaklaşmaz, sebat eder
ve insanlar bunu unutamaz ne kadar büyük aldığımızı çocuk…
(Köprü II)
Sadece bir tane var ben ve sen
Ve nasıl parlardık
Gidersen kim olursa olsun
Biz biriz, bu bir gerçek
İnkar edemeyeceğin bir şey.
Bu yüzden bebeğim, buna izin veremeyiz.
Ateş bizi sonsuza dek geçer. ikimiz de pişman oluruz.
Gece geç saatlerde, karanlıkta oynamak
Ve kollarımın içinde uyanıyorum
Çocuk, her zaman kalbimde olacaksın ve
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Hala istiyorsun, bu yüzden bizi unutma
Sadece tecrübelerimden bahsediyorum.
Hiçbir şey ilk gerçek aşkınla kıyaslanamaz.
Bu yüzden umarım bu size hatırlatacaktır
Gerçek olduğunda, sonsuza kadar
Bu yüzden bizi unutma ve en azından kafanı karıştırdı.
Bu bir aldatmaca
bu sevginin nasıl olduğunu biliyormuş gibi davranmak isteyecektir (ah)
Bahse girerim benim gibi yapamaz. asla MC olmayacak.
Bebek senin değil, değil mi
unut…
Gece geç saatlerde, karanlıkta oynamak
Ve kollarımın içinde uyanıyorum
Oğlum, her zaman kalbimde olacaksın ve bebeğim ve bebeğim.
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Hala istiyorsun, bu yüzden bizi unutma
Sadece tecrübelerimden bahsediyorum.
Hiçbir şey ilk gerçek aşkınla kıyaslanamaz.
Bu yüzden umarım bu size hatırlatacaktır
Gerçek olduğunda, sonsuza kadar
Bu yüzden bizi unutma ... (oooh oh)
Gece geç saatlerde, karanlıkta oynamak
Ve kollarımın içinde uyanıyorum
Çocuk, her zaman kalbimde olacaksın ve
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Hala istiyorsun, bu yüzden bizi unutma
Sadece tecrübelerimden bahsediyorum.
Hiçbir şey ilk gerçek aşkınla kıyaslanamaz.
Bu yüzden umarım bu sana hatırlatacaktır, bebeğim
Gerçek olduğunda, sonsuza kadar
Bu yüzden sonsuza dek benim bebeğim Sakın bizi unutma, benim bebeğim yok, Hayır bebeğim, hayır bebeğim, hayır bebeğim hayır bebeğim, benim bebeğim yok, ama iş ciddi olduğunda gitmesine izin verme izin verme
bu yüzden bizi unutma.