Mariah Carey — Lullaby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariah Carey adlı sanatçının "Lullaby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Should just hug you goodbye
But I just can’t walk away from paradise
So I guess I’ll sing you that sweet lullaby
And we can revisit us one more time
Yes, I’ll come home with you tonight
Hey boy, what’s going on Thanks, I’m doing okay
Don’t believe rumours- hey
How’s your family
Please say hello for me Guess we’ve both grown up a bit
But I have to admit
It really still feels good
Here by your side
Sitting right next to you
Just like I used to do You know we can’t deny
No one else in our lives
Holds a candle to you and I Should just hug you goodbye
But I just can’t walk away from paradise
So I guess I’ll sing you that sweet lullaby
And we can revisit us one more time
Yes, I’ll come home with you tonight
I should just hug you goodbye
But I just can’t walk away from paradise
So I guess I’ll sing you that sweet lullaby
And we can revisit us one more time
Yes, I’ll come home with you tonight
So here we are again
All by ourselves
So familiar you know
That it actually almost feels like deja vu Of that night on the roof
We kissed under the sky amid city lights
A sudden flashback to so long ago
In the dark all alone
With our bodies this close
Guess some things never change
'Cause I still melt away
When you touch me And say my name
Should just hug you goodbye (baby)
But I just can’t walk away from paradise (so I guess)
So I guess I’ll sing you that sweet lullaby
(I'll come and love you to sleep)
And we can revisit us one more time
(revisit paradise for a while)
Yes, I’ll come home with you tonight (by your side)
(lullaby)
I should just hug you goodbye (see I know I should but boy)
But I just can’t walk away from paradise
(you just look so good)
So I guess I’ll sing you that sweet lullaby
(so I’ll sing that song)
And we can revisit us one more time
(you like to hear me sing as we revisit us)
Yes, I’ll come home with you tonight
(It feels, feels good)
I should just hug you goodbye
(I can’t walk away
But I just can’t walk away from paradise
From paradise so I’ll take you home and sing to you baby)
So I guess I’ll sing you that sweet lullaby
And we can revisit us one more time
Yes, I’ll come home with you tonight
(though I know that I should just)
I should just hug you goodbye
(oh I can’t, …cause you)
But I just can’t walk away from paradise
So I guess I’ll sing you that sweet lullaby
(you and I both know)
And we can revisit us one more time
(nobody else in our lives holds a candle to you and I)
Yes, I’ll come home with you tonight
I should just hug you goodbye shhh!
(so hush pretty baby)
But I just can’t walk away from paradise
(mmm, it's just me and you yeah, as we relive the splendor of you and I)
So I guess I’ll sing you that sweet lullaby
And we can revisit us one more time
Yes, I’ll come home with you tonight
(I'm gonna sing our sweet lullaby)
Şarkı sözü çevirisi
Elveda sana sarılmalıyım.
Ama cennetten uzaklaşamıyorum.
Sanırım sana o tatlı ninniyi söyleyeceğim.
Ve bir kez daha tekrar ziyaret edebiliriz
Evet, bu gece seninle eve geleceğim.
Hey çocuk, neler oluyor teşekkürler, ben iyiyim
Söylentilere inanma-hey
Ailen nasıl
Lütfen bana Merhaba de, sanırım ikimiz de biraz büyüdük.
Ama itiraf etmeliyim
Gerçekten hala iyi hissettiriyor
Burada senin yanında
Yanında oturan seni
Eskiden olduğu gibi inkar edemeyeceğimizi biliyorsun.
Hayatımızda başka kimse yok
Sana bir mum tutuyor ve sana veda etmek için sarılmalıyım
Ama cennetten uzaklaşamıyorum.
Sanırım sana o tatlı ninniyi söyleyeceğim.
Ve bir kez daha tekrar ziyaret edebiliriz
Evet, bu gece seninle eve geleceğim.
Sana sarılmalıyım güle güle
Ama cennetten uzaklaşamıyorum.
Sanırım sana o tatlı ninniyi söyleyeceğim.
Ve bir kez daha tekrar ziyaret edebiliriz
Evet, bu gece seninle eve geleceğim.
İşte yeniden buradayız
Tüm kendimiz
Çok tanıdık biliyorsun
Aslında neredeyse çatıda o gecenin deja vu gibi hissediyor
Şehir ışıklarının ortasında gökyüzünün altında öpüştük
Çok uzun zaman önce ani bir geri dönüş
Karanlıkta yapayalnız
Vücudumuz bu kadar yakınken
Sanırım bazı şeyler hiç değişmiyor.
Çünkü hala eriyip gidiyorum.
Bana dokunduğunda ve adımı söylediğinde
Sadece elveda (bebeğim) sarılmak gerekir)
Ama cennetten uzaklaşamıyorum (sanırım)
Sanırım sana o tatlı ninniyi söyleyeceğim.
(Gelip seni uyumaya seveceğim)
Ve bir kez daha tekrar ziyaret edebiliriz
(bir süre cenneti tekrar ziyaret edin)
Evet, bu gece seninle eve geleceğim (senin yanında)
(ninni)
Sana elveda (çocuk gerektiğini biliyorum ama görmek sarılmak lazım )
Ama cennetten uzaklaşamıyorum.
(sadece çok iyi görünüyorsun)
Sanırım sana o tatlı ninniyi söyleyeceğim.
(bu yüzden bu şarkıyı söyleyeceğim)
Ve bir kez daha tekrar ziyaret edebiliriz
(bize geri döndüğümüzde şarkı söylememi dinlemeyi seviyorsun)
Evet, bu gece seninle eve geleceğim.
(Hissediyor, iyi hissediyor)
Sana sarılmalıyım güle güle
(Yürüyemiyorum
Ama cennetten uzaklaşamıyorum.
Bu yüzden seni eve götüreceğim ve sana şarkı söyleyeceğim bebeğim)
Sanırım sana o tatlı ninniyi söyleyeceğim.
Ve bir kez daha tekrar ziyaret edebiliriz
Evet, bu gece seninle eve geleceğim.
(biliyorum ama ben )
Sana sarılmalıyım güle güle
(oh, yapamam, ... çünkü sen)
Ama cennetten uzaklaşamıyorum.
Sanırım sana o tatlı ninniyi söyleyeceğim.
(sen ve ben ikimiz de biliyoruz)
Ve bir kez daha tekrar ziyaret edebiliriz
(hayatımızdaki başka kimse sana ve bana bir mum tutmuyor)
Evet, bu gece seninle eve geleceğim.
Sana sarılmalıyım güle güle!
(çok sessiz güzel bebeğim)
Ama cennetten uzaklaşamıyorum.
(mmm, sadece ben ve sen, Evet, senin ve benim ihtişamını yeniden yaşadığımızda)
Sanırım sana o tatlı ninniyi söyleyeceğim.
Ve bir kez daha tekrar ziyaret edebiliriz
Evet, bu gece seninle eve geleceğim.
(Tatlı ninnimizi söyleyeceğim)