Mariah Carey — My Saving Grace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariah Carey adlı sanatçının "My Saving Grace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I"ve still got a lot to learn
But, at least I know where I can turn
When I"m in my times of need
Just as long
(As I know all things are possible)
Just as long as I believe
I"ve loved a lot, hurt a lot
Been burned a lot in my life and times
Spent precious years wrapped up in fear
With no end in sight
Until my saving grace shined on me Until my saving grace set me free
Giving me peace
Giving me strength when I"d
Almost lost it all
Catching my every fall
I still exist because you keep me safe
I found my saving grace within you
Yes, I"ve been bruised
Grew up confused
Been destitute
I"ve seen life from many sides
Been stigmatized
Been black and white
Felt inferior inside
Until my saving grace shined on me Until my saving grace set me free
Giving me peace
Giving me strength when I"d
Almost lost it all
Catching my every fall
I still exist because you keep me safe
I found my saving grace within you
And the bountiful things that you do Lord thank you
For delivering me And giving me peace
Giving me strength
Giving me hope when I"d
Almost lost it all
Catching my every fall
I still exist because you keep me safe
Always my saving grace
Pulls me through
I found my saving grace within you
(Yes you are — you"re my every, everything)
Within you (Only, only you)
Yes lord (Only you)
My saving grace lord is You
Şarkı sözü çevirisi
"Hala bir çok şey var ve öğrenmek için
Ama en azından nereye dönebileceğimi biliyorum.
Zor zamanlarımda olduğum zaman
Sadece uzun
(Her şeyin mümkün olduğunu bildiğim gibi)
İnandığım sürece
Çok acı ve çok sevdim",
Hayatımda ve zamanımda çok fazla yandı
Korkuya sarılmış değerli yıllar geçirdim
Görünürde sonu olmayan
Kurtarıcı zarafetim beni serbest bırakana kadar
Bana huzur ver
Bana güç veren zaman ben"d
Neredeyse hepsini kaybettim
Her sonbaharımı yakalamak
Hala varım çünkü beni güvende tutuyorsun.
Kurtarıcı zarafetimi senin içinde buldum.
Evet, yaralandım.
Kafası karışmış büyüdü
Yoksul oldum
Birçok yönden görülen hayat ve ben"
Damgalandı
Siyah ve beyaz oldu
İçinde aşağı hissettim
Kurtarıcı zarafetim beni serbest bırakana kadar
Bana huzur ver
Bana güç veren zaman ben"d
Neredeyse hepsini kaybettim
Her sonbaharımı yakalamak
Hala varım çünkü beni güvende tutuyorsun.
Kurtarıcı zarafetimi senin içinde buldum.
Ve Lord musun o bol şeyler teşekkürler
Beni teslim ettiğin ve bana huzur verdiğin için
Bana güç veriyor
Bana umut veren zaman ben"d
Neredeyse hepsini kaybettim
Her sonbaharımı yakalamak
Hala varım çünkü beni güvende tutuyorsun.
Her zaman benim kurtarıcı lütuf
Beni çeker
Kurtarıcı zarafetimi senin içinde buldum.
(Evet, sen benim her şeyimsin, her şeyimsin)
İçinizde (sadece, sadece siz)
Evet RAB (sadece sen)
Kurtarıcı lütuf lordum sensin