Mariah Carey — Up Out My Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariah Carey adlı sanatçının "Up Out My Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eh eh eh
Eh eh eh
Na na na na I thought we had something special
We had something good
But I should have had another mechanic under my hood
If you see me walking by you
Boy don’t you even speak
Pretend you on the sofa
And I’m on the TV
Might see me on a poster
See me at a show
But you won’t see me for free
Boy this ain’t no promo
No shame now
Where ever you be laying you can stay now
Gotta board the BBJ and pull the shades down
On the plane now
And don’t keep calling from your mama’s house
When I break I break
Boy up out my face boy
Up out my face boy
Up out my face
I break, uh Up out my face boy
Up out my face boy
Up out my face
I break
You ain’t never gunna feel this thing again
You gon' get a lot of calls 'cause I see seen all your friends
I break
I ain’t walking around all mopey and sad
Take a look at my bags baby
I break
I don’t crack no I shatter
So look who’s crying now
Boohoo hoo
Talking about your missing your
Booooo ooo
And no you and getting it I know you ain’t hittin' it No you ain’t a rapper so you need to stop spitting it Ah ha ah ah ah ah You wondering who I’m messing while you ain’t next to me
I’m going bye bye bye ye ye So pay the consequences because you acted all ignorant…
No shame now
Where ever you be laying you can stay now
Gotta board the BBJ and pull the shades down
On the plane now
And don’t keep calling from your mama’s house
When I break I break
Boy up out my face boy
Up out my face boy
Up out my face
I break
Up out my face boy
Up out my face boy
Up out my face
When I break I break
You ain’t never gunna feel this thing again
You gon' get a lot of calls 'cause I see seen all your friends
I break
I ain’t walking around all mopey and sad
Take a look at my bags baby
When I break I break I break
And no super glue can fix this shit
When I break I break I break
Not even a welder and a builder could rebuild this shit
When I break I break I break
Not even a nail technician with a whole lot of gel and acrylic
Can fix this when I break, I break
If we were two Lego blocks
Even the Harvard University graduating class of 2010
Couldn’t put us back together again
When I break
Boy up out my face boy
Up out my face boy
Up out my face
I break, uh Up out my face boy
Up out my face boy
Up out my face
I break
You ain’t never gunna feel this thing again
You gon' get a lot of calls 'cause I see seen all your friends
I break
I ain’t walking around all mopey and sad
Take a look at my bags baby
I break
When I break I break
Boy up out my face boy
Up out my face boy
Up out my face
I break, uh Up out my face boy
Up out my face boy
Up out my face
I break
Şarkı sözü çevirisi
Eh eh eh
Eh eh eh
Na na na na özel bir şeyimiz olduğunu sanıyordum.
İyi bir şey yaşadık.
Ama kaputumun altında başka bir tamirci olmalıydı
Beni yanından geçerken görürsen
Çocuk Konuşamıyor bile yok
Kanepede gibi davran
Ve ben TELEVİZYONDAYIM
Beni posterde görebilirsin.
Beni bir şovda gör
Ama beni bedavaya görmeyeceksin.
Çocuk bu bir promosyon değil
Şimdi utanç yok
Nerede yatarsan yat, şimdi kalabilirsin.
Bbj'ye binmeli ve gölgeleri aşağı çekmeliyim
Uçakta artık
Ve annenin evinden arayıp durma.
Kırdığımda kırıyorum
Oğlan Yukarı dışarı benim yüz oğlan
Yukarı dışarı benim yüz oğlan
Yukarı dışarı benim yüz
Yüzümden ayrıldım oğlum.
Yukarı dışarı benim yüz oğlan
Yukarı dışarı benim yüz
Kırıyorum
Bunu bir daha asla hissetmeyeceksin.
Bir sürü telefon alacaksın çünkü tüm arkadaşlarını gördüm.
Kırıyorum
Etrafta hüzünlü ve hüzünlü bir şekilde dolaşmıyorum.
Çantalarıma bir bak bebeğim
Kırıyorum
Çatlamıyorum hayır paramparça ediyorum
Bak şimdi kim ağlıyor.
Boohoo hoo
Senin kayıp hakkında konuşmak senin
Booooo ooo
And no you and getting it I know you ain't hittin' it no you ain't a rapçi so you need to stop spitting it ah ha ah ah ah Ah sen yanımda yokken kiminle uğraştığımı merak ediyorsun
Ben gidiyorum bye bye bye ye ye bu yüzden tüm cahil davrandı çünkü sonuçları ödemek…
Şimdi utanç yok
Nerede yatarsan yat, şimdi kalabilirsin.
Bbj'ye binmeli ve gölgeleri aşağı çekmeliyim
Uçakta artık
Ve annenin evinden arayıp durma.
Kırdığımda kırıyorum
Oğlan Yukarı dışarı benim yüz oğlan
Yukarı dışarı benim yüz oğlan
Yukarı dışarı benim yüz
Kırıyorum
Yukarı dışarı benim yüz oğlan
Yukarı dışarı benim yüz oğlan
Yukarı dışarı benim yüz
Kırdığımda kırıyorum
Bunu bir daha asla hissetmeyeceksin.
Bir sürü telefon alacaksın çünkü tüm arkadaşlarını gördüm.
Kırıyorum
Etrafta hüzünlü ve hüzünlü bir şekilde dolaşmıyorum.
Çantalarıma bir bak bebeğim
Kırdığım zaman kırarım kırarım
Ve hiçbir süper yapıştırıcı bu boku düzeltemez
Kırdığım zaman kırarım kırarım
Bir kaynakçı ve bir inşaatçı bile bu boku yeniden inşa edemezdi
Kırdığım zaman kırarım kırarım
Bir sürü jel ve akrilik ile bir tırnak teknisyeni bile değil
Kırdığımda bunu düzeltebilirim, kırarım
Eğer iki Lego bloğu olsaydık
2010 yılında Harvard Üniversitesi mezunları bile
Bizi tekrar bir araya getiremezdi.
Kırdığımda
Oğlan Yukarı dışarı benim yüz oğlan
Yukarı dışarı benim yüz oğlan
Yukarı dışarı benim yüz
Yüzümden ayrıldım oğlum.
Yukarı dışarı benim yüz oğlan
Yukarı dışarı benim yüz
Kırıyorum
Bunu bir daha asla hissetmeyeceksin.
Bir sürü telefon alacaksın çünkü tüm arkadaşlarını gördüm.
Kırıyorum
Etrafta hüzünlü ve hüzünlü bir şekilde dolaşmıyorum.
Çantalarıma bir bak bebeğim
Kırıyorum
Kırdığımda kırıyorum
Oğlan Yukarı dışarı benim yüz oğlan
Yukarı dışarı benim yüz oğlan
Yukarı dışarı benim yüz
Yüzümden ayrıldım oğlum.
Yukarı dışarı benim yüz oğlan
Yukarı dışarı benim yüz
Kırıyorum