Mariah Carey — When I Saw You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariah Carey adlı sanatçının "When I Saw You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soft heavenly eyes gazed into me Transcending space and time
And I was rendered still
There were no words for me to find at all
As I stood there beside myself
I could see you and no-one else
When I saw you
When I saw you
I could not breathe
I fell so deep
When I saw you
When I saw you
I’d never be
I’d never be the same
Only once in a lifetime love rushes in Changing you with the tide
And dawn’s ribbon of light
Bursts through the dark
Wakening you inside
And I thought it was all untrue
Until there, all at once, I knew
When I saw you
When I saw you
I could not breathe
I fell so deep
When I saw you
When I saw you
I’d never be
I’d never be the same
With no beginning
And without an end
You are the one for me And it’s evident
And your eyes told me so Your eyes let me know
When I saw you
When I saw you
I could not breathe
I fell so deep
When I saw you
When I saw you
I’d never be
I’d never be the same
Şarkı sözü çevirisi
Yumuşak Göksel gözler bana Uzay ve zamanın ötesine baktı
Ve ben hala yaratıldım
Benim için hiçbir kelime yoktu
# Yanımda dururken #
Seni ve başka kimseyi göremedim.
Seni gördüğümde
Seni gördüğümde
Nefes alamıyordum
Çok derin düştüm
Seni gördüğümde
Seni gördüğümde
Hiç olurdum
Asla eskisi gibi olurum
Bir ömür boyu sadece bir kez aşk gelgit ile sizi değiştirmek için acele
Ve şafağın ışık şeridi
Karanlıkta patlar
Seni içeride uyandırmak
Ve bunların hepsinin doğru olmadığını düşündüm.
Oraya kadar, bir kerede, biliyordum
Seni gördüğümde
Seni gördüğümde
Nefes alamıyordum
Çok derin düştüm
Seni gördüğümde
Seni gördüğümde
Hiç olurdum
Asla eskisi gibi olurum
Hiçbir başlangıç ile
Ve bir son olmadan
Sen benim için teksin ve bu çok açık
Ve gözlerin bana söyledi, böylece gözlerin bana haber verdi
Seni gördüğümde
Seni gördüğümde
Nefes alamıyordum
Çok derin düştüm
Seni gördüğümde
Seni gördüğümde
Hiç olurdum
Asla eskisi gibi olurum