Mariah McManus — Make It Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariah McManus adlı sanatçının "Make It Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My first steps in your direction
Where days were filled with love
In a town where stars are lonely
We were always following the sun
But if you thought leaving me behind was for the best
Then why do i feel like this?
Take me back to the first time i ever saw you smile
Take me back to the first time i ever crossed you mind
Take me back to the first time you kissed me, under southern moonlit skies
I’d do anyhting to go back to that time
And make right
Make right
Some days i wish i never met you
That all of the memories were gone
Cause you and I were never happy
It never lasted long
But if you thought leaving me behind was for the best
Then why do i feel like this
Take me back to the first time i ever saw you smile
Take me back to the first time i ever crossed your ming
Take me back to the first time you kissed me
Under southern moonlit skies
I’d do anyhting to go back to that time
And make right
Make right
Day we were…
Till the sun burned down
Noone could stop us then
No one could stop us now
Days we were…
Until the sun burned down
No one could stop us then
And I OCUldn’t stop you now
Take me back to the first time I ever saw you smile
Take me back to the first time I ever crossed your mind
Take me back to the first time you kissed me under southern moonlit skies
I’d do anything to go back to that time
And make right
Days we were…
Till the sun burned down
Noone could stop us then
And I couldn’t stop you now
End
Şarkı sözü çevirisi
Senin yönüne ilk adımlarım
Günler aşkla doluydu
Yıldızların yalnız olduğu bir kasabada
Her zaman güneşi takip ediyorduk.
Ama eğer beni geride bırakmanın en iyisi olduğunu düşünüyorsan
O zaman neden böyle hissediyorum?
Beni ilk kez gülümsediğini gördüğüme geri götür.
Beni ilk kez aklımdan geçirdiğim zamana geri götür.
Beni ilk kez öptüğüne geri götür, Güney mehtaplı gökyüzünün altında
O zamana geri dönmek için her şeyi yapardım.
Ve doğru yapmak
Doğru yap
Bazen keşke seninle hiç tanışmasaydım.
Tüm anılar gitti
Çünkü sen ve ben hiç mutlu olmadık.
Hiç uzun sürdü
Ama eğer beni geride bırakmanın en iyisi olduğunu düşünüyorsan
O zaman neden böyle hissediyorum
Beni ilk kez gülümsediğini gördüğüme geri götür.
Beni ilk kez ming'ini geçtiğime geri götür
Beni ilk kez öptüğüne geri götür
Güney mehtaplı gökyüzü altında
O zamana geri dönmek için her şeyi yapardım.
Ve doğru yapmak
Doğru yap
Olduğumuz gün…
Güneş yanana kadar
O zaman kimse bizi durduramazdı.
Artık kimse bizi durduramaz
Gün vardı …
Güneş yanana kadar
O zaman kimse bizi durduramazdı.
Ve şimdi seni durdurmak OCUldn ben
Beni ilk kez gülümsediğini gördüğüme geri götür.
Beni ilk kez aklından geçirdiğim zamana geri götür.
Beni ilk kez Güney mehtaplı gökyüzünün altında öptüğüne geri götür
O zamana geri dönmek için her şeyi yaparım.
Ve doğru yapmak
Gün vardı …
Güneş yanana kadar
O zaman kimse bizi durduramazdı.
Ve şimdi seni durduramadım.
Sonlandırmak