Marian Call — Ina Flew the Coop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marian Call adlı sanatçının "Ina Flew the Coop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ina flew the coop and it was all uphill from there
Things kept getting better at a rate she could hardly bear
She crossed the widest ocean in a little silver bird
From north of north to south of south because he said the word
Ina took the sea urchin he gave her, spines and all
She ate it without flinching, and the boy began to fall
I helped her pack her things, I got some nice secondhand clothes
The kind meant for adventuring -- what will I do with those?
But if ever love astounds you, you have to let it, have to let it Oh if ever joy surrounds you, you have to let it, have to let it Oh if ever love astounds you, you have to let it, have to let it Melody was levelheaded, never looked to leap
But he was wild and willing, plunged in doubtless, plunged in deep
She tiptoed by the edge that he was beckoning her to And closed her eyes and crossed herself, and what else can you do?
'Cause if ever love astounds you…
Melody jumped in headfirst and thought that she might drown
They planned their hikes and built their kites, they nailed the future down
But now every path is laced with plans unraveled without him
Nowhere left for her to walk but on the rocks around the rim
Ginny, she was never there, not even when she was
Only dated absentee to quarantine her flaws
Not much pleasure, not much pain, and oh so awful stiff
Watchin' everybody else go tumbling off that cliff
So here I am With this torch
With this flame
With my thoughts
With your name
No regrets
No offense
Damage done
What else could I have -- oh Ina found true love, but only for a little while
Breakup broke her heart a bit, but couldn’t crack her smile
I hear she’s headed home again, I hear she’s doing fine
Her heart has got a workout -- it’s stronger far than mine
Oh if ever love astounds you…
Şarkı sözü çevirisi
Ina kümes uçtu ve oradan tüm yokuş yukarı oldu
Her şey zorlukla katlanabileceği bir hızda daha iyi olmaya devam etti
Küçük bir gümüş kuşla en geniş Okyanusu geçti
Kuzey kuzey güney Güney sözcüğü söylediği için
Ina deniz kestanesini aldı, ona verdi, dikenler ve her şey
Titremeden yedi ve çocuk düşmeye başladı
Eşyalarını toplamasına yardım ettim, güzel ikinci el kıyafetlerim var.
Maceraperest olmak için tasarlanmış bir şey ... onlarla ne yapacağım?
Ama eğer şaşırtıyor seni seviyorum, bunu aşmalıyız, Oh izin eğer neşe çevreler ise, izin vermek zorunda, Oh izin eğer şaşırtıyor seni seviyorum, bunu aşmalıyız Var, Melodi gibi mantıklı olduğunu bildirmek zorunda, hiç sıçrama görünüyordu
Ama o vahşi ve istekli, şüphesiz daldı, derin daldı
Onu çağırdığı kenardan parmak uçlarıyla uçtu, gözlerini kapattı ve kendini geçti ve başka ne yapabilirsin?
Çünkü eğer aşk seni hayrete düşürürse…
Melody başını öne atladı ve boğulabileceğini düşündü
Yürüyüşlerini planladılar ve uçurtmalarını inşa ettiler, geleceği çivilediler
Ama şimdi her yol onsuz çözülmüş planlarla doludur
Jantın etrafındaki kayaların üzerinde yürümesi için hiçbir yer kalmadı
Ginny, o hiç orada değildi.
Sadece kusurlarını karantinaya almak için devamsızlık tarihli
Çok fazla zevk yok, çok fazla acı yok ve oh çok korkunç sert
Herkesin uçurumdan yuvarlanmasını izliyorum.
İşte bu meşale ile buradayım
Bu alevle
Düşüncelerimle
Senin adın
Pişmanlık yok
Alınma
Hasar yapıldı
Başka ne olabilir-Oh ına gerçek aşkı buldu, ama sadece bir süre için
Ayrılık kalbini biraz kırdı, ama gülümsemesini kıramadı
Tekrar eve gittiğini duydum, iyi olduğunu duydum.
Kalbi egzersiz yapıyor. benimkinden çok daha güçlü.
Oh, eğer aşk seni hayrete düşürürse…