Marian McPartland — All In Love Is Fair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marian McPartland adlı sanatçının "All In Love Is Fair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All is fair in love
Love’s a crazy game
Two people vow to stay
In love as one they say
But all is changed with time
The future none can see
The road you leave behind
Ahead lies mystery
But all is fair in love
I had to go away
A writer takes his pen
To write the words again
That all in love is fair
All the fates of chance
It’s either good or bad
I tossed my coin to say
In love with me you’d stay
But all in war is so cold
You either win or lose
When all is put away
The losing side I’ll play
But all is fair in love
I should have never left your side
A writer takes his pen
To write the words again
That all in love is fair
A writer takes his pen
To write the words again
That all in love is fair
Şarkı sözü çevirisi
Aşkta her şey adil
Aşk çılgın bir oyun
İki kişi kalmaya yemin ediyor
Aşık oldukları gibi
Ama her şey zamanla değişir
Geleceği kimse göremez
Geride bıraktığın yol
Önümüzde bir gizem var
Ama aşkta her şey adil
Gitmem gerekiyordu.
Bir yazar kalemini alır
Kelimeleri tekrar yazmak için
Aşık olan her şey adil
Tüm şans kaderleri
İyi ya da kötü
Söylemek için paramı fırlattım.
Bana aşıkken kalırdın.
Ama savaşta her şey çok soğuk
Ya kazanırsın ya da kaybedersin
Her şey kaldırıldığında
Kaybeden taraf oynayacağım
Ama aşkta her şey adil
Senin yanından hiç ayrılmamalıydım.
Bir yazar kalemini alır
Kelimeleri tekrar yazmak için
Aşık olan her şey adil
Bir yazar kalemini alır
Kelimeleri tekrar yazmak için
Aşık olan her şey adil