Marianas Trench — Desperate Measures şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marianas Trench adlı sanatçının "Desperate Measures" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gonna make a heart-throb out of me Just a bit of minor surgery
These desperate times call for desperate measures
I’ll give you something to cry about
Show some skin, and would be, cash out
How could you let this get to desperate measures now?
For a first effort this,
Feels kinda last ditch
I guess this just
Got kinda drastic
Trust us you just fell off the bus, baby
I can’t let this, I can’t let this go When I got you right where I want you
I been pushing for this for so long
Kiss me, just once, for luck
These are desperate measures now
I can’t let this, I can’t let this go Have a piece of American dream
Open up, and swallow, on your knees
And say «Thank you»
I’d like some desperate measures, please
For a first effort this,
Feels kinda last ditch
I guess this just
Got kinda drastic
Trust us, you just fell off the bus, suckers
Yeah, well, payback is a mother fucker
I can’t let this, I can’t let this go When I got you right where I want you
I been pushing for this for so long
Kiss me, just once, for luck
These are desperate measures now
I can’t let this, I can’t let this go Forever, forwards, or better
My poor heart will only surrender
Go forever, forwards, or better
My poor heart will only surrener, now
I can’t let this, I can’t let this go When I got you right where I want you
I been pushing for this for so long
Kiss me, just once, for luck
These are desperate measures now
I can’t let this, I can’t let this go When I got you right where I want you
I been pushing for this for so long
Kiss me, just once, for luck
These are desperate measures now
I can’t let this, I can’t let this go
Şarkı sözü çevirisi
Sadece küçük bir ameliyat.
Bu umutsuz zamanlar umutsuz önlemler gerektirir
Sana ağlayacak bir şey vereceğim.
Biraz cilt göster ve para kazanırsın
Bunun çaresizce önlem almasına nasıl izin verirsin?
İlk çaba için bu,
Son hendek gibi hissediyor
Sanırım bu sadece
Biraz sert oldu
İnan bize, otobüsten düştün, bebeğim.
Buna izin veremem, seni istediğim yere getirdiğimde bunu bırakamam.
Bu kadar bastırıyor ki
Beni öp, sadece bir kez, şans için
Bunlar şimdi umutsuz önlemler
Buna izin veremem, bunun gitmesine izin veremem bir parça Amerikan rüyası var
Aç ve Kırlangıç, dizlerinin üzerinde
Ve Teşekkür edin »
Bazı umutsuz önlemler almak istiyorum, lütfen
İlk çaba için bu,
Son hendek gibi hissediyor
Sanırım bu sadece
Biraz sert oldu
Bize güvenin, az önce otobüsten düştünüz, enayiler
Evet, intikam bir orospu çocuğudur.
Buna izin veremem, seni istediğim yere getirdiğimde bunu bırakamam.
Bu kadar bastırıyor ki
Beni öp, sadece bir kez, şans için
Bunlar şimdi umutsuz önlemler
Buna izin veremem, bunun sonsuza dek gitmesine izin veremem, ileriye ya da daha iyisi
Zavallı kalbim sadece teslim olacak
Sonsuza kadar git, ileri ya da daha iyisi
Zavallı kalbim sadece teslim olacak, şimdi
Buna izin veremem, seni istediğim yere getirdiğimde bunu bırakamam.
Bu kadar bastırıyor ki
Beni öp, sadece bir kez, şans için
Bunlar şimdi umutsuz önlemler
Buna izin veremem, seni istediğim yere getirdiğimde bunu bırakamam.
Bu kadar bastırıyor ki
Beni öp, sadece bir kez, şans için
Bunlar şimdi umutsuz önlemler
Buna izin veremem, buna izin veremem.