Marianne Faithfull — In The Night Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marianne Faithfull adlı sanatçının "In The Night Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing by the Everyman, digging the rigging on my sail
Rain to the sound of harpsichords, to the spell of fairy tale.
The heath was hung in magic mist, enchanted dripping glades,
I’ll taste a taste until my mind drifts from this scene and fades
In the night time.
Crystals sparkles in the grass, I polish them with thought.
On my lash there in my eye a star of light is caught.
Fortunes told in grains of sand, here I am is all I know.
Candy stuck in children’s hair, everywhere I go In the night time.
Crystals sparkles in the grass, I polish them with thought.
On my lash there in my eye a star of light is caught.
Fortunes told in grains of sand, here I am is all I know
Candy stuck in children’s hair, everywhere I go In the night time.
In the night time.
In the night time.
In the night time …
Şarkı sözü çevirisi
Herkesin yanında duruyorum, yelkeni kazıyorum
Harpsichords sesine yağmur, peri masalı büyüsüne.
Heath sihirli sis içinde asılı, büyülü damlayan glades,
Aklım bu sahneden sürüklenene ve kayboluncaya kadar bir tat deneyeceğim
Gece saat.
Kristaller çimlerde parıldıyor, onları düşünceyle parlatıyorum.
Kirpiğimde, gözümde bir ışık yıldızı var.
Fala kum tanelerinden söyledi, Ben burada biliyorum.
Şeker çocukların saçlarına yapıştı, geceleri nereye gidersem gideyim.
Kristaller çimlerde parıldıyor, onları düşünceyle parlatıyorum.
Kirpiğimde, gözümde bir ışık yıldızı var.
Fala kum tanelerinden söyledi, Ben burada biliyorum
Şeker çocukların saçlarına yapıştı, geceleri nereye gidersem gideyim.
Gece saat.
Gece saat.
Gece vakti …