Marianne Faithfull — Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marianne Faithfull adlı sanatçının "Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It is safe to sleep alone
In a place no one knows
And to seek life under stones
In a place water flows
It is best to find in sleep
The missing pieces that you’ve lost
Best that you refuse to weep
Ash to ash, dust to dust
It is strange to sleep alone
In a place no one knows
Strange to shelter under stones
In a place water flows
It is safe to walk with me Where you can read the sky and stars
Safe to walk upon the sea
In my sleep, we can go far
It is safe to sleep alone
In a place no one knows
And to shelter under stones
In a place water flows
It is strange to sleep alone
In a place no one goes
Strange to seek life under stones
In my sleep, no one knows
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız uyumak güvenlidir
Kimsenin bilmediği bir yerde
Ve taşların altında hayat aramak için
Bir yerde su akar
Bir rüyada bulmak en iyisidir
Kaybettiğin kayıp parçalar
Ağlamayı reddetmen en iyisi.
Külden küle, tozdan toza
Yalnız uyumak garip
Kimsenin bilmediği bir yerde
Taşların altında saklanmak garip
Bir yerde su akar
Gökyüzünü ve yıldızları okuyabileceğiniz yerde benimle yürümek güvenlidir
Denizde yürümek için güvenli
Uykumda çok ileri gidebiliriz.
Yalnız uyumak güvenlidir
Kimsenin bilmediği bir yerde
Ve taşların altına sığınmak için
Bir yerde su akar
Yalnız uyumak garip
Hiç kimsenin gitmediği bir yerde
Taşların altında hayat aramak garip
Uykumda kimse bilmiyor.