Marianne Faithfull — Truth, Bitter Truth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marianne Faithfull adlı sanatçının "Truth, Bitter Truth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where did it go to my youth?
Where did it slip away to?
Who was it told the truth — the bitter truth?
The truth we didn’t want to know.
What is it do you know? What is it can’t bear it?
Who did it — do I care?
Who is it — when did it happen and where?
Why did you let me know?
How could you think I’d stand it?
You know I’d pay you back
I did it and it happened — do you care?
Where did it go to my youth?. ..
Who is he — do you know?
This man of power but a fool
They said he was so high and pure
They also said he was cruel.
They killed him
did you see?
They knew he couldn’t take it.
They wanted lies — he told the truth
They did it — and it happened — who cares.
Where did it go to my youth?. ..
Why did you let me know. ..
What is it — do you know?. ..
Who is it — do you know?
What is it — can I bear it?
Who did it — do I care?
Who is it — when did it happen and where?
Where did it go to my youth?. ..
Şarkı sözü çevirisi
Gençliğime nereye gitti?
Yere düşer mi?
Kime doğru söylendi-acı gerçek?
Bilmek istemediğimiz gerçeği.
Ne biliyor musun? Buna dayanamayan nedir?
Kim yaptı — umurumda mı?
Kim-ne zaman ve nerede oldu?
Neden bana haber verdin?
Buna dayanacağımı nasıl düşünebilirsin?
Sana geri ödeyeceğimi biliyorsun.
Ben yaptım ve oldu-umurunda mı?
Gençliğime nereye gitti?. ..
Kim biliyor musunuz o?
Bu güçlü adam sadece bir aptal
Çok yüksek ve saf olduğunu söylediler.
Ayrıca acımasız olduğunu söylediler.
Onu öldürdüler
gördün mü?
Dayanamayacağını biliyorlardı.
Yalan istediler-doğruyu söyledi
Bunu yaptılar — ve oldu-kimin umurunda.
Gençliğime nereye gitti?. ..
Neden bana haber verdin? ..
Ne oldu-biliyor musun?. ..
Kim o-biliyor musun?
Ne oldu-buna dayanabilir miyim?
Kim yaptı — umurumda mı?
Kim-ne zaman ve nerede oldu?
Gençliğime nereye gitti?. ..