Marianne Rosenberg — I Need Your Love Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marianne Rosenberg adlı sanatçının "I Need Your Love Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby
Dreams are made of deep emotion
Can you mend a broken heart?
Baby
Love is shadow of devotion
Just right from the start.
Baby
Baby
Can’t you feel the fire?
Don’t leave me like a broken toy.
Love
Oh lover
Take my hearts desire
You’re my pain and joy.
Oh
I’m dancing now on heavy weather
Try a brand-new start
Baby
Better let us try together
Take my heart.
I need your love tonight
You are my biggest game
The way you hold me tight
Oh baby
When do we touch again?
We are daytime friends and nightime lovers
I gave my heart to you
Baby
Our love is under cover
And tonight I’m feeling blue.
Baby
We are back to being strangers
But my love is still alive
Baby
And I didn’t see the danger
Feelings don’t survive.
Oh
I’m dancing now on heavy weather
Try a brand-new start
Baby
Better let us try together
Take my heart.
I need your love tonight
You are my biggest game
The way you hold me tight
Oh baby
When do we touch again?
I need your love tonight
You are my biggest game
The way you hold me tight
Oh baby
When do we touch again?
Touch me again !
Şarkı sözü çevirisi
Bebek
Rüyalar derin duygulardan oluşur
Kırık bir kalbi onarabilir misin?
Bebek
Aşk bağlılığın gölgesidir
En başından beri sadece.
Bebek
Bebek
Ateşi hissedemiyor musun?
Beni kırık bir oyuncak gibi bırakma.
Aşk
Oh sevgilisi
Kalbimin arzusunu al
Sen benim acı ve neşemsin.
Ey
Şimdi ağır havalarda dans ediyorum
Yepyeni bir başlangıç yapmayı deneyin
Bebek
Daha iyi birlikte çalışalım
Kalbimi al.
Bu gece sevgine ihtiyacım var
En büyük oyun benim
Beni sıkı tutmanın yolu
Oh bebeğim
Tekrar ne zaman dokunacağız?
Biz gündüz arkadaşları ve gece severler
Kalbimi sana verdim
Bebek
Aşkımız örtbas altında
Ve bu gece moralim bozuk.
Bebek
Yabancı olmaya geri döndük
Ama aşkım hala hayatta
Bebek
Ve tehlikeyi görmedim.
Duygular hayatta kalamaz.
Ey
Şimdi ağır havalarda dans ediyorum
Yepyeni bir başlangıç yapmayı deneyin
Bebek
Daha iyi birlikte çalışalım
Kalbimi al.
Bu gece sevgine ihtiyacım var
En büyük oyun benim
Beni sıkı tutmanın yolu
Oh bebeğim
Tekrar ne zaman dokunacağız?
Bu gece sevgine ihtiyacım var
En büyük oyun benim
Beni sıkı tutmanın yolu
Oh bebeğim
Tekrar ne zaman dokunacağız?
Bana bir daha dokun !