Marianne Weber — In Ons Stamcafe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marianne Weber adlı sanatçının "In Ons Stamcafe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ik ken een plek waar je even jezelf bent
Waar een ieder behoefte aan heeft
Waar niemand zomaar op je neer kijkt
Als je een beetje gezelligheid geeft
Doordeweeks dan zit je gevangen
Al die dagen die haat ik het meest
En al die uren die lijken steeds langer
Maar op vrijdag begint weer het feest
Want in ons stamcafe
Trek ik weer even aan de bel
En voor de hele kroeg wat bier bestel
Dan gaan de remmen los
Ik hef het glas
En aan de zorgen denk ik morgen pas
Ik schuif weer aan bij de bar of een tafel
Plaats genoeg nou je komt er maar bij
Met een mop en voor ieder een drankje
Maak je zo weer wat vrienden erbij
Tis de kroeg waar mijn taal wordt gesproken
Geen dure woorden nee, doe maar normaal
De kastelein die niet kijkt als je weg gaat
Want hij weet dat ik morgen betaal
Want in ons stamcafe
Trek ik weer even aan de bel
En voor de hele kroeg wat bier bestel
Dan gaan de remmen los
Ik hef het glas
En aan de zorgen denk ik morgen pas
Want in ons stamcafe
Trek ik weer even aan de bel
En voor de hele kroeg wat bier bestel
Dan gaan de remmen los
Ik hef het glas
En aan de zorgen denk ik morgen pas
En aan de zorgen denk ik morgen pas
Şarkı sözü çevirisi
Bir süre Kendin olabileceğin bir yer biliyorum.
Herkesin ihtiyacı olan şey
Kimsenin seni küçümsemediği bir yer.
Eğer biraz eğlenirsen
Hafta boyunca kapana kısılacaksın.
Bütün o günlerde en çok nefret ediyorum
Ve daha uzun ve daha uzun görünen tüm bu saatler
Ama Cuma günü parti yeniden başlıyor
Kabilemizde
Zili tekrar çalacağım.
Ve tüm bar için biraz bira sipariş edin
Sonra frenler patlar.
Camı kaldırıyorum.
Ve yarına kadar endişeleri düşünmüyorum
Tekrar bara veya bir tablo için harekete geçeceğim.
Artık çok yer var.
Her biri için bir şaka ve bir içki ile
Bir dakika içinde birkaç arkadaş edineceksin.
Burası benim dilimin konuşulduğu pub.
Süslü kelimeler yok, hayır, sadece normal davran.
Gittiğinizde bakmayan barmen.
Çünkü yarın ödeyeceğimi biliyor.
Kabilemizde
Zili tekrar çalacağım.
Ve tüm bar için biraz bira sipariş edin
Sonra frenler patlar.
Camı kaldırıyorum.
Ve yarına kadar endişeleri düşünmüyorum
Kabilemizde
Zili tekrar çalacağım.
Ve tüm bar için biraz bira sipariş edin
Sonra frenler patlar.
Camı kaldırıyorum.
Ve yarına kadar endişeleri düşünmüyorum
Ve yarına kadar endişeleri düşünmüyorum