Marie Laforet — Les jeunes filles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marie Laforet adlı sanatçının "Les jeunes filles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Robes rouges, cheveux tressés
Les jeunes filles au mois de mai
Ont en voyage
Un équipage
De rosée
Robes rouges, cheveux mouillés
Les jeunes filles de juillet
Ont l’insouciance
Et la cadence
De l'été
Robes jaunes, courbes des blés
Les filles au grand soleil germées
Ont le visage
Des villages
Oubliés
Robes jaunes, sable froissé
Les jeunes filles ont donné
L’ombre des prêles
Aux sources frêles
Des forêts
Robes grises, gerbes fanées
Les filles dans leur tablier
Portent cueillette
Pommes reinettes
Des bergers
Robes grises, neige tombée
Des jeunes filles vont rêver
Aux beaux dimanches
Aux jeux des branches
Effeuillées
Aux beaux dimanches
Aux jeux des branches
Effeuillées
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı elbiseler, örgülü saç
Mayıs ayında genç kızlar
Seyahat var
Mürettebat
Çiy
Kırmızı elbiseler, ıslak saç
Temmuz genç kızlar
Dikkatsizlik var
Ve hız
Yazlıkçı
Sarı elbiseler, buğday eğrileri
Büyük güneşte kızlar filizlendi
Bir yüz var
Köy
Unutmak
Sarı elbiseler, buruşuk kum
Genç kızlar verdi
At kuyruğu gölgesi
Kırılgan kaynaklara
Orman
Gri elbiseler, soluk kasnaklar
Önlüklerinde kızlar
Taşıma toplama
Elma reinettes
Çoban
Gri elbiseler, düşen kar
Genç kızlar hayal edecek
Güzel pazar günleri
Şube oyunlarında
Şeritli
Güzel pazar günleri
Şube oyunlarında
Şeritli