Marie-Mai — Inoxydable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marie-Mai adlı sanatçının "Inoxydable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu sais me rendre folle,
Me provoquer, me déchaîner.
Tu sais me faire bouger,
Me donner le goût de toi.
Tu sais comment jouer,
Me posséder, me manoeuvrer.
Tu sais manipuler mes rêves et mon goût de toi.
Même si tu m'épuises, je reste sous l’emprise.
Même si tu m'étourdis, je t’aime dégourdie.
Avec toi, le meilleur ou le pire.
Avec toi, le meilleur et le pire.
Pour t’aimer, pour durer, faut être coulé dans l’acier.
Avec toi, il faut être inoxydable.
Tu sais me faire flamber,
M’allumer, m’aguicher.
Tu sais comment plaire, te donner tout à moi.
Tu sais te conduire pour me faire rougir.
Tu sais m’aveugler, me faire voir que toi.
Même si tu m’agaces, je t’aime tenace.
Même si tu m’exaspère, j’te suivrai en enfer.
Avec toi, le meilleur ou le pire.
Avec toi, le meilleur et le pire.
Pour t’aimer, pour durer, faut être coulé dans l’acier.
Avec toi, il faut être…
Inoxydable
Şarkı sözü çevirisi
Beni nasıl delirteceğini biliyorsun.,
Beni kışkırtmak, serbest bırakmak.
Beni nasıl hareket ettireceğini biliyorsun.,
Bana tadı verir.
Nasıl oynanır biliyor musun ,
Bana sahip ol, manevra yap.
Hayallerimi ve zevkimi nasıl değiştireceğini biliyorsun.
Eğer bana hiç uymuyor olsa bile, yine de nefesim kesildi.
Beni sersemletsen bile, seni sersemletmeyi seviyorum.
Seninle, en iyisi ya da en kötüsü.
Seninle, en iyi ve en kötü.
Seni sevmek, son, içine dökme çelik olmak zorunda.
Seninle paslanmaz olmak zorundasın.
Yak beni nasıl bilirsin ,
Beni tahrik et, tahrik et.
Nasıl mutlu edeceğini biliyorsun, her şeyi bana ver.
Beni utandırmak için nasıl davranacağını biliyorsun.
Beni kör edebilir, sadece seni görmemi sağlayabilirsin.
Beni rahatsız etsen bile, seni inatçı seviyorum.
Beni kızdırsan bile, seni cehenneme kadar takip ederim.
Seninle, en iyisi ya da en kötüsü.
Seninle, en iyi ve en kötü.
Seni sevmek, son, içine dökme çelik olmak zorunda.
Seninle olmak zorundasın.…
Paslanmaz