Marie-Mai — Qui prendra ma place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marie-Mai adlı sanatçının "Qui prendra ma place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tout ce qui se trouve au creux de mes mains
Pourrait devenir un souvenir demain
Oh-oh oh-oh-oh
Tant d’autres avant moi ont connu la gloire
Avant de retomber seuls dans un trou noir
Oh-oh oh-oh-oh
Espérant éviter un destin incertain
Refrain:
Si l’instant
Menacé par le temps
Change les vents
Qui prendra ma place en suivant mes pas
Effaçant mes traces et ma voie
Si l’instant
Menacé par le temps
Ne m’appartient pas
Qui prendra ma place en suivant mes pas
Effaçant mes traces et ma voie
Dans un monde où tout ce que l’on voit brille
Les succès s’allignent, les échecs défilent
Oh-oh oh-oh-oh
Les âmes sensibles s’abstiennent
Et les plus courageux reviennent
Dans l’espoir qu’on se souvienne
Prier pour éviter un destin incertain
oh-oh oh-oh-oh
Qui prendra ma place en suivant mes pas
Effaçant mes traces et ma voie
oh-oh oh-oh-oh
Qui prendra ma place en suivant mes pas
Tout ce qui se trouve au creux de mes mains
Pourrait devenir un souvenir demain
Prier pour éviter un destin incertain
ohhhhhhhhhhhhhhhhohohohohoh
Qui prendra ma place en suivant mes pas`
Effaçant mes traces et ma voie
ohohohohhhhhhohoh
Qui prendra ma place en suivant mes pas
Effaçant mes traces et ma voie
Şarkı sözü çevirisi
Bütün bunlar ellerimin boşluğunda yatıyor
Yarın bir anı olabilir
Oh-oh oh-oh-oh
Benden önceki pek çok kişi bu ihtişamı biliyordu
Bir kara deliğe yalnız düşmeden önce
Oh-oh oh-oh-oh
Belirsiz bir kaderden kaçınmayı umarak
Koro:
Eğer an
Zamanla tehdit
Rüzgarları değiştir
Adımlarımı takip ederek yerimi kim alacak
İzlerimi ve yolumu siliyorum
Eğer an
Zamanla tehdit
Bana ait olma.
Adımlarımı takip ederek yerimi kim alacak
İzlerimi ve yolumu siliyorum
Gördüğümüz her şeyin parladığı bir dünyada
Başarılar sıraya giriyor, başarısızlıklar koşuyor
Oh-oh oh-oh-oh
Hassas ruhlar çekimser
Ve en cesur dönüş
Hatırlama umuduyla
Belirsiz bir kaderden kaçınmak için dua edin
oh-oh oh-oh-oh
Adımlarımı takip ederek yerimi kim alacak
İzlerimi ve yolumu siliyorum
oh-oh oh-oh-oh
Adımlarımı takip ederek yerimi kim alacak
Bütün bunlar ellerimin boşluğunda yatıyor
Yarın bir anı olabilir
Belirsiz bir kaderden kaçınmak için dua edin
ohhhhhhhhhhhhhhohohohoho
Ayak izlerimi takip ederek yerimi kim alacak`
İzlerimi ve yolumu siliyorum
ohohohohhhhhhhohoh
Adımlarımı takip ederek yerimi kim alacak
İzlerimi ve yolumu siliyorum