Marie-Mai — Tu L'emportes Sur Moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marie-Mai adlı sanatçının "Tu L'emportes Sur Moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tout sur toi donne mal à la tête
Un regard sur moi et j’avoue la défaite
Tu vois, tu l’emporte sur moi
Tout me va, mais toi tu me résistes
Ton cœur me dépasse et je sors de piste
Tu vois, tu l’emportes sur moi
Je le vois dans ton jeu, dans tes yeux
Tu ne mises plus sur nous deux
Oohh Oohh
Tu l’emportes sur moi
J’ai baissé les armes
Vendu mon âme pour un peu de toi
Mais tu me blesses de tes caresses
Plus je t’aime, plus je te déteste
Dis-moi
Dis-moi qui l’emportera sur toi
Baby
Tout me pousse à te montrer la porte
Mais j’adore tout le malheur que tu m’apportes
Tu vois tu l’emportes sur moi
Au fond je n’attend rien
Je n’attend pas de lendemain avec toi
Je t’aime un jour à la fois
Oohh Oohh
Tu l’emportes sur moi
J’ai baissé les armes
Vendu mon âme pour un peu de toi
Mais tu me blesses de tes caresses
Plus je t’aime, plus je te déteste
Dis-moi
Dis-moi qui l’emportera sur toi
Baby
Au fond je n’attends rien
Je n’attends pas de lendemain avec toi
Je t’aime un jour à la fois
Un jour à la fois
Oohh Oohh
Tu l’emportes sur moi
J’ai baissé les armes
Vendu mon âme pour un peu de toi
Mais tu me blesses de tes caresses
Plus je t’aime, plus je te déteste
Dis-moi
Dis-moi qui l’emportera sur toi
Baby
Şarkı sözü çevirisi
Seninle ilgili her şey başını acıtıyor
Bana bir bakış ve yenilgiyi İTİRAF EDİYORUM
Görüyorsun, beni kazanıyorsun.
Her şey bana uygun, ama bana direniyorsun
Kalbin beni aşıyor ve ben yoldan çıkıyorum
Görüyorsun, beni kazanıyorsun.
Oyunu görebiliyorum, gözlerinde
Artık bizi umursamıyorsun.
Oohh Oohh
Benim yerime sen kazandın
Silahlarımı indirdim.
Senin için ruhumu sattım.
Ama okşamalarınla beni incittin.
Seni ne kadar çok seversem, senden o kadar çok nefret ediyorum.
Söyle bana
Sana kimin üstün geleceğini söyle.
Bebek
Her şey sana kapıyı göstermek için beni iter
Ama bana getirdiğin tüm acıları seviyorum.
Görüyorsun, beni kazanıyorsun.
Derinlerde hiçbir şey beklemiyorum.
Seninle bir gün daha beklemiyorum.
Bir gün seni seviyorum.
Oohh Oohh
Benim yerime sen kazandın
Silahlarımı indirdim.
Senin için ruhumu sattım.
Ama okşamalarınla beni incittin.
Seni ne kadar çok seversem, senden o kadar çok nefret ediyorum.
Söyle bana
Sana kimin üstün geleceğini söyle.
Bebek
Derinlerde hiçbir şey beklemiyorum.
Seninle bir gün daha beklemiyorum.
Bir gün seni seviyorum.
Her seferinde bir gün
Oohh Oohh
Benim yerime sen kazandın
Silahlarımı indirdim.
Senin için ruhumu sattım.
Ama okşamalarınla beni incittin.
Seni ne kadar çok seversem, senden o kadar çok nefret ediyorum.
Söyle bana
Sana kimin üstün geleceğini söyle.
Bebek