Marie-Pier Perreault — Trouver Sa Voie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marie-Pier Perreault adlı sanatçının "Trouver Sa Voie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
on vien, on va
pour trouver sa voie
ce qu’on a sous la peau
chacun cherche son chemin
son rêve son corps
dans les lignes de sa main sa quête au trésor
alors chaque pas qu’on fait
nous rapproche un peu
un peu plus de qui on est
et de ce qu’on veux
c’est une longue longue quête
trouver qui se cache au fond de soi
c’est une longue longue quête
trouver sa route de la soie
trouver sa voie hum
on cherche la source
près de la grande ourse
au creux des océans
on rêve, on rame pour sonder son âme
pour retrouver l’enfant
chacun cherche sa musique
son rythme intérieur
pour trouver qui vraiment
habite le fond de son coeur
alors chaque pas qu’on fait
nous rapproche un peu
un peu plus de qui on est
et de ce qu’on veux
c’est une longue longue quête (2 fois)
trouver qui se cache au fond de soi
c’est une longue longue quête
trouver sa route de la soie
trouver sa voie
trouver sa voie (2 fois)
Şarkı sözü çevirisi
geliriz, gideriz
yolunu bulmak için
cildin altında ne var
herkes kendi yolunu arıyor
onun rüyası onun vücudu
elinin çizgilerinde Hazine arayışı
yani attığımız her adım
bizi biraz daha yaklaştırıyor
kim olduğumuzdan biraz daha fazlası
ve ne istiyoruz
bu uzun ve uzun bir arayış
kendinizin derinliklerinde kimin saklandığını bulmak
bu uzun ve uzun bir arayış
İpek yolunu bulmak
yolunu bulmak hum
kaynağını arıyoruz
büyük ayı yakınında
okyanusların dibinde
hayal ediyoruz, ruhunu araştırmak için kürek çekiyoruz
çocuğu bulmak için
herkes kendi müziğini arıyor
iç ritmi
bulmak için gerçekten kim
kalbinin dibinde yaşar
yani attığımız her adım
bizi biraz daha yaklaştırıyor
kim olduğumuzdan biraz daha fazlası
ve ne istiyoruz
bu uzun uzun bir arayış (2 kez)
kendinizin derinliklerinde kimin saklandığını bulmak
bu uzun ve uzun bir arayış
İpek yolunu bulmak
yolunuzu bulmak
yolunuzu bulun (2 kez)