Mariee Sioux — Swimming Through Stone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariee Sioux adlı sanatçının "Swimming Through Stone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have heard about this
About walking into rooms
And flooring covered with snakeskins
Oh snakesins how i wanna crawl back in To them like sleeping bags
And i need things like i need paper thin fins
How i envy the herrings
Always on their way
In easy flashes
Tiny lightnings
Glinting
Like sparks when wolves
Strike flint
While i feel like i am swimming through stone
So i’ll hold my brain out of the water
As i swim my remains back to him
Cause the last thing that i need is a wet brain
During the hurricane
So i’ll rest my weary head
Between the eagrets beak
So i can hear you sing
The salmon eggs to sleep
With the songs of the wild
I thought the coast was clear
I thought the coast was clear
But i’m wading through dead skeeters
Through wriggling larva
Through blood suckers
And i’ve never sucked blood before this
And i’ve never sucked blood before this
I’ve never sucked blood before this
And i knew better
But i walked right in again
And there is that floor all covered
With owl pellets
I examine the tiny bits
In wonder and decay
All mystified
At the little skeletal
Glories
I wonder what went on in the rabbits hole
And how these tiny things cannot seem to escape
Until we are left with snakeskin
And matted fur
Hair thin
Oh hair thin
Bones.
Şarkı sözü çevirisi
Bu konuda duydum
Odalara girme hakkında
Ve yılan derisi ile kaplı döşeme
Oh snakesins uyku tulumları gibi onlara geri sürünmek istiyorum
Ve kağıt ince yüzgeçlere ihtiyacım olduğu gibi şeylere ihtiyacım var
Ringa balığı nasıl kıskanıyorum
Her zaman yolda
Kolay yanıp söner
Küçük lightnings
Parlayan
Kurtlar kıvılcım gibi
Çakmaktaşı grev
Taştan yüzüyormuşum gibi hissediyorum.
Bu yüzden beynimi sudan uzak tutacağım
Yüzerken kalıntılarım ona geri döndü
Çünkü ihtiyacım olan son şey ıslak bir beyin
Kasırga sırasında
Bu yüzden yorgun kafamı dinlendireceğim
Kartallar arasında Gaga
Şarkı söylediğini duyabiliyorum.
Somon yumurtaları uyumak için
Vahşi şarkılar ile
Sahil temiz sanıyordum.
Sahil temiz sanıyordum.
Ama ben ölü skeeters ile dolaşıyorum
Kıvranan larva sayesinde
Kan emiciler aracılığıyla
Ve daha önce hiç kan emmedim
Ve daha önce hiç kan emmedim
Daha önce hiç kan emmedim.
Ve daha iyi biliyordum
Ama yine içeri girdim.
Ve bu kat tamamen kapalı
Baykuş peletleri ile
Küçük parçaları inceliyorum
Merak ve çürüme
Tüm mystified
Küçük iskelette
Zaferler
Tavşan deliğinde neler olduğunu merak ediyorum
Ve bu küçük şeyler nasıl kaçamaz
Yılan derisi ile bırakılana kadar
Ve keçeleşmiş kürk
Saç ince
Oh saç ince
Kemikler.