Mariella Nava — It's Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariella Nava adlı sanatçının "It's Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
But as you know it’s the only way
If you want to see a different day
Quante dure immagini
Ci rendono più fragili
Non è questo il mondo che vorrei
And so now you believe me
We’ve get back to humanity
Like one great big family
Working to heal the world
Puoi difenderti
Per questo non esimerti
Da urlare il giusto al cielo
Adesso e crederci
It’s forever it’s forever
Our voices win together
Because people count
Because people can
Overcome the rage and love again
It’s forever it’s forever
Our song now more than ever
Only heart and mind
Eyes no longer blind
No more hate just love will do
No violence and no wars too
All races and religions too
And we’ll have only good news
Non restare fermo lì
Al nostro abbraccio unisciti
C'è un coro che più forte salirà
And so now you believe me
We need to have a new ability
Peace and solidarity
Can overcome if we hold hands
It’s forever it’s forever
Our voices win together
Because people dream
Because people feel
No more fights
Just love and you will see
Only heart and mind
Eyes no longer blind
No more hate just love will do
No violence and no wars too
All races and religions too
And we’ll have only good news
Good news good news
Only good news
And we’ll have only good news
Şarkı sözü çevirisi
Ama bildiğin gibi tek yol bu.
Başka bir gün görmek istiyorsanız
Quante dure ımmagini
Ci rendono più fragili
Non è questo il mondo che vorrei
Ve şimdi bana inanıyorsun
Geri insanlık var.
Büyük bir aile gibi
Dünyayı iyileştirmek için çalışmak
Puoi difenderti
Per questo non esimerti
Da urlare il giusto al cielo
Adesso e crederci
Sonsuza kadar sonsuza kadar
Seslerimiz birlikte kazanır
Çünkü insanlar sayar
Çünkü insanlar bunu yapabilir
Öfkenin üstesinden gel ve tekrar sev
Sonsuza kadar sonsuza kadar
Şarkımız şimdi her zamankinden daha fazla
Sadece kalp ve zihin
Gözler artık kör değil
Artık nefret yok sadece aşk yapacak
Şiddet yok ve savaş yok
Tüm ırklar ve dinler de
Ve sadece iyi haberlerimiz olacak
Non restare fermo lì
Al nostro abbraccio unisciti
C'è un coro che più Forte salirà
Ve şimdi bana inanıyorsun
Yeni bir yeteneğe ihtiyacımız var
Barış ve Dayanışma
El ele tutuşursak üstesinden gelebiliriz
Sonsuza kadar sonsuza kadar
Seslerimiz birlikte kazanır
Çünkü insanlar hayal kuruyor
Çünkü insanlar hissediyor
Daha fazla kavga yok
Sadece aşk ve göreceksin
Sadece kalp ve zihin
Gözler artık kör değil
Artık nefret yok sadece aşk yapacak
Şiddet yok ve savaş yok
Tüm ırklar ve dinler de
Ve sadece iyi haberlerimiz olacak
İyi haber iyi haber
Sadece iyi haber
Ve sadece iyi haberlerimiz olacak