Мария Чайковская — Нитью şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мария Чайковская adlı sanatçının "Нитью" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Разорваны дни, разорваны сны, разорвана ночь,
Ну, как тут собрать? Ну, как тут соврать? Ну чем тут помочь?
Я буду ловить, губами ловить тебя,
Я буду просить, руками просить тебя.
Я буду тонкой нитью на твоем запястье,
Не снимай меня, не позволяй упасть мне.
Я буду тонкой нитью, чуть заметно красной,
Не снимай меня, не убивай напрасно.
И просыпаясь с утра, ты держи меня под шум городов.
И одеваясь с утра, ты спрячь меня в тени рукавов.
И пусть говорят, что все унесет водой,
Не верь никому, я буду всегда с тобой.
Я буду тонкой нитью на твоем запястье,
Не снимай меня, не позволяй упасть мне.
Я буду тонкой нитью, чуть заметно красной,
Не снимай меня, не убивай напрасно.
Я буду тонкой нитью на твоем запястье,
Не снимай меня, не позволяй упасть мне.
Я буду тонкой нитью, чуть заметно красной,
Не снимай меня, не убивай напрасно.
Şarkı sözü çevirisi
Yırtık günler, yırtık rüyalar, yırtık gece,
Peki, nasıl monte edilir? Peki, buraya nasıl yalan? Peki ne yardımcı olabilir?
Seni yakalayacağım.,
Ben sormak, ellerle senden istemek.
Bileğinde ince bir iplik olacağım,
Beni çıkarma, düşmeme izin verme.
İnce bir iplik olacağım, biraz fark edilir derecede kırmızı,
Beni filme alma, boşuna öldürme.
Ve sabah uyandığımda, beni şehir gürültüsü altında tut.
Ve sabah giyindiğimde beni kollarının gölgesinde tutacaksın.
Ve her şeyin su ile taşınacağını söylemelerine izin verin,
Kimseye güvenme, her zaman seninle olacağım.
Bileğinde ince bir iplik olacağım,
Beni çıkarma, düşmeme izin verme.
İnce bir iplik olacağım, biraz fark edilir derecede kırmızı,
Beni filme alma, boşuna öldürme.
Bileğinde ince bir iplik olacağım,
Beni çıkarma, düşmeme izin verme.
İnce bir iplik olacağım, biraz fark edilir derecede kırmızı,
Beni filme alma, boşuna öldürme.