Мария Миа — Письмо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мария Миа adlı sanatçının "Письмо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я напишу эти строки тебе.
В них ответ на вопрос, что так много лет
Ты задать боялся,
Думал и решался:
Надо ли знать?
Жизни ломать?
Будем ли мы рады
Этой тайной правде?
Столько в ней мук,
Добрый мой друг…
Наше прошлое сломано
Упаковано, не разгадано
И реальностью раздавлено.
Ты прости его
Оно смятое,
Только нам одним понятное…
Отпусти его,
Оно смятое
Только нам одним понятное…
Как эту тягу к тебе одолеть?
Чувствам дать до предела внутри истлеть?
Спрячет наша память
Все, что сердце ранит,
Плоть предаст боль,
Но в душе ноль.
Лишь печаль умножит
Этот шрам на коже,
Он не болит,
Но напомнит…, что
Наше прошлое сломано
Упаковано, не разгадано
И реальностью раздавлено.
Ты прости его
Оно смятое,
Только нам одним понятное…
Отпусти его,
Оно смятое
Только нам одним понятное…
Şarkı sözü çevirisi
Bu satırları sana yazacağım.
Onlar bu kadar uzun yıllar soruya cevap
Sormaktan korkuyordun.,
Düşündüm ve cesaret:
Bilmek gerekli mi?
Hayat kırmak mı?
Mutlu olacak mıyız
Bu gizli gerçeği mi?
İçinde çok acı var.,
İyi arkadaşım…
Geçmişimiz bozuldu
Paketlenmiş, çözülmemiş
Ve gerçeklik ezildi.
Onu affet.
Buruşuk.,
Sadece birimiz anlaşılabilir…
Bırak gitsin.,
Buruşuk.
Sadece birimiz anlaşılabilir…
Senin için bu özlemi nasıl yenebilirim?
Duyguların içinde bitkinleşmesine izin vermek mi?
Hafızamızı saklayacak.
Tüm bu kalp acıyor,
Et acıya ihanet edecek,
Ama duşta sıfır var.
Sadece üzüntü çoğalır
Bu yara cilt üzerinde,
Acımıyor.,
Ama hatırlatacak ...
Geçmişimiz bozuldu
Paketlenmiş, çözülmemiş
Ve gerçeklik ezildi.
Onu affet.
Buruşuk.,
Sadece birimiz anlaşılabilir…
Bırak gitsin.,
Buruşuk.
Sadece birimiz anlaşılabilir…