Marija Serifovic — Bol Do Ludila şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marija Serifovic adlı sanatçının "Bol Do Ludila" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gledam na sat, a gde si ti?
Dal' za tugu možda je to?
Vidim samo boju oka tvog
kad je more nemirno…
Nudim sreću, nemam je ja,
da me želiš veruj da znam,
ljubav nam je more nemirno,
tužno veče i loš dan
REF: Gde da idem, kada nemam kud?
Oko mene tvoj trag vidim svud;
I gde me moja zvezda vodila?
U noć tuge, u bol do ludila… ludila…
Ponoć je tu, tu sam i ja,
kriva za sve, al' nisam zla,
ti si simbol moga vremena,
i noć kao godin
Şarkı sözü çevirisi
Saate bakıyorum ve sen Neredesin?
Eğer üzüntü bu olabilir mi?
Sadece göz rengini görüyorum.
deniz sert olduğunda…
Mutluluk teklif ediyorum, bende yok.,
bildiğime inanmamı mı istiyorsun?,
aşk deniz kaba,
üzücü bir akşam ve kötü bir gün
REF: nereye gitmeli, nereye sahip olmadığım zaman?
Etrafımda senin izin her şeyi görebiliyorum;
Ve yıldızım nereye gitti?
Keder gecesinde, delilik noktasına kadar acı içinde... delilik…
Gece yarısı burada, ben buradayım ve ben,
hepsi benim hatam, ama ben kötü değilim,
sen benim zamanımın sembolüsün.,
ve yıllar gibi gece