Marika Rökk — Mach dir nichts daraus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marika Rökk adlı sanatçının "Mach dir nichts daraus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Etwas schlechte Laune,
Mein lieber Freund,
Die gibt es jederzeit.
Aber solch ein Gesicht
Geht mir schließlich doch zu weit.
Seh ich das noch lange,
Mein lieber Freund,
Dann wird ich rabiat.
Und darum geb ich dir
Einen wunderbaren Rat:
Schau nicht hin, schau nicht her,
Schau nur grade aus,
Und was dann noch kommt,
Mach dir nichts daraus.
Weißt du auch manchesmal
Weder ein noch aus,
Nimms nicht allzuschwer,
Mach dir nichts daraus.
Geht dir nicht alles genau
Wie dus wünschst, nehm es hin,
Irgendwo hat jedes Ding
Seinen Grund und seinen Sinn.
Şarkı sözü çevirisi
Biraz kötü bir ruh hali,
Sevgili arkadaşım,
Onlar herhangi bir zamanda kullanılabilir.
Ama böyle bir yüz
Sonuçta, benim için çok ileri git.
Uzun bir süre bunu. ,
Sevgili arkadaşım,
Sonra kuduz oluyorum.
Ve bu yüzden sana veriyorum
Harika bir tavsiye:
Sakın bakma, sakın bakma,
Sadece doğrudan dışarı bak,
Ve sonra ne olacak,
Merak etme.
Bazen biliyor musun
Ne açık ne de kapalı,
Çok fazla almayın,
Merak etme.
Her şey tam olarak size gitmiyor
İstediğin gibi al ,
Bir yerde, her şey vardır
Nedeni ve anlamı.