Marillion — Fugazi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marillion adlı sanatçının "Fugazi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vodka intimate, an affair with isolation in a Blackheath cell
Extinguishing the fires in a private hell
Provoking the heartache to renew the license
Of a bleeding heart poet in a fragile capsule
Propping up the crust of the glitter conscience
Wrapped in the christening shard of a hangover
Baptized in tears from the real, tears from the real
Drowning in the liquid seas on the picadilly line, rat-race
Scuttling through the damp electric labyrinth
(Caress Ophelia’s hand with breaststroke ambition)
(An albatross in the marry time tradition)
Sheathed with the Walkman wear the halo of distortion
Aural contraceptive aborting pregnant conversation
(She turned the harpoon and it pierced my heart)
(She hung herself around my neck)
From the time-life guardians in their conscience bubbles
Safe and dry in my sea of troubles
Nine to fives, with suitable ties
Cast adrift as their sideshow
(Sideshow)
Peepshow
(Peepshow)
Stereo hero becalm, be still, bewitch
Drowning, drowning in the real
The thief of Baghdad hides in Islington now
Praying deportation for his sacred cow
A legacy of romance from a twilight world
The dowry of a relative mystery girl
A Vietnamese flower, a dockland union
A mistress of release from a magazine’s thighs
Magdalene’s contract more than favors
The feeding hands of western promise hold her by the throat
A son of the Swastika of '45, parading a peroxide standard
Graffiti disciples conjure testaments of hatred
Aerosol wands whisper where the searchlights
Trim the barbed wire hedges, this is Brixton chess
A knight for embankments folds his newspaper castle
A creature of habit, begs the boatman’s coin
He’ll fade with old soldiers in the grease stained roll call
And linger with the heartburn of Good Friday’s last supper
Son watches father scan obituary columns
In search of absent school friends
While his generation digests high fiber ignorance
Cowering behind curtains and the taped up, painted windows
Decriminalized genocide
Provided door to door Belsens
Pandora’s box of holocausts
Gracefully cruising satellite infested heavens
Waiting, waiting the season of the button
The penultimate migration
Radioactive perfumes for the fashionably
For the terminally insane, insane
Do-do-do you realize
Do-do-do you realize
Do-do-do you realize
This world is totally fugazi
Where are the prophets, where are the visionaries?
Where are the poets to breach the dawn of the sentimental mercenary?
Where are the prophets, where are the visionaries?
Where are the poets to breach the dawn of the sentimental mercenary?
Where are the prophets, where are the visionaries?
Where are the poets to breach the dawn of the sentimental mercenary?
Where are the prophets?
Şarkı sözü çevirisi
Votka samimi, Blackheath hücresinde izolasyon ile bir ilişki
Özel bir cehennemde yangınları söndürmek
Lisansı yenilemek için gönül yarasını kışkırtmak
Kırılgan bir kapsülde kanayan bir kalp şairi
Parıltılı vicdan kabuğunu desteklemek
Bir akşamdan kalma vaftiz parçasına sarılmış
Gerçek gözyaşları içinde vaftiz, gerçek gözyaşları
Picadilly hattında sıvı denizlerde boğulma, sıçan yarışı
Islak elektrik labirentinde koşuşturma
(Kurbağalama hırsı ile ophelia'nın elini okşamak)
(Evlilik zamanı geleneğinde bir Albatros)
Walkman ile kılıflı bozulma halo giymek
Hamile konuşmayı iptal eden işitsel kontraseptif
(Zıpkını çevirdi ve kalbimi deldi)
(Boynuma asıldı)
Zamanından beri-hayat koruyucuları vicdanlarında kabarcıklar
Sorun denizimde güvenli ve kuru
Dokuz ila beş, uygun bağları ile
Onların sideshow olarak başıboş döküm
(Sideshow)
Dikiz şovu
(Dikiz şovu)
Stereo kahraman becalm, sakin ol, büyüt
Boğulma, gerçek boğulma
Bağdat hırsızı şimdi Islington'da saklanıyor
Kutsal ineği için sınır dışı etme Duası
Alacakaranlık dünyasından bir romantizm mirası
Göreceli gizemli bir kızın çeyizi
Bir Vietnam çiçeği, bir dockland Birliği
Bir derginin uyluklarından serbest bırakılan bir metresi
Magdalene'nin sözleşmesi iyilikten daha fazla
Batı sözünün besleyici elleri onu boğazından tutuyor
45 gamalı Haç'ın oğlu, hidrojen peroksit standardını gösteriş yapıyor.
Graffiti öğrencileri nefretin ahitini çağrıştırıyor
Aerosol değnekleri ışıldakların nerede olduğunu fısıldıyor
Dikenli tel çitleri kesin, burası Brixton satranç
Setler için bir şövalye gazete kalesini katlar
Bir alışkanlık yaratığı, kayıkçının parasını yalvarır
Yağ lekeli yoklamada yaşlı askerlerle birlikte kaybolacak
Ve iyi Cuma Son Akşam Yemeği mide ekşimesi ile oyalanmak
Oğul saatler baba tarama ölüm ilanı sütunlar
Devamsız okul arkadaşları arayışı içinde
Onun nesli yüksek lifli cehaleti sindirirken
Perdelerin arkasında Cowering ve bantlanmış, boyalı pencereler
Suçsuz soykırım
Kapıdan kapıya sağlanan Belsens
Pandora'nın holocausts kutusu
Zarifçe seyir uydu musallat gökler
Bekliyor, düğmenin sezonunu bekliyor
Sondan bir önceki göç
Modaya uygun için radyoaktif parfümler
Ölümcül deliler için, deliler için
Do-do-farkında mısın
Do-do-farkında mısın
Do-do-farkında mısın
Bu dünya tamamen fugazi
Peygamberler nerede, vizyonerler nerede?
Duygusal paralı askerin şafağını ihlal edecek şairler nerede?
Peygamberler nerede, vizyonerler nerede?
Duygusal paralı askerin şafağını ihlal edecek şairler nerede?
Peygamberler nerede, vizyonerler nerede?
Duygusal paralı askerin şafağını ihlal edecek şairler nerede?
Peygamberler nerede?