Marillion — Pseudo Silk Kimono şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marillion adlı sanatçının "Pseudo Silk Kimono" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Huddled in the safety of a pseudo silk kimono
Wearing bracelets of smoke, naked of understanding.
Nicotine smears, long, long dried tears, invisible tears.
Safe in my own words, learning from my own words,
Cruel joke, cruel joke.
Huddled in the safety of a pseudo silk kimono
A morning mare rides, in the starless shutters of my eyes.
The spirit of a misplaced childhood is rising to speak his mind,
To this orphan of heartbreak, disillusioned and scorned,
A refugee, refugee.
(Safe in the sanctuary, safe)
Şarkı sözü çevirisi
Sahte ipek kimono güvenliği içinde Huddled
Duman bilezikleri giyiyor, anlayıştan çıplak.
Nikotin lekeleri, uzun, uzun kuru gözyaşları, görünmez gözyaşları.
Kendi sözlerimle güvende, kendi sözlerimden öğreniyorum,
Zalim şaka, zalim şaka.
Sahte ipek kimono güvenliği içinde Huddled
Bir sabah kısrak sürmek, gözlerimin yıldızsız kepenkleri içinde.
Yanlış yerleştirilmiş bir çocukluğun ruhu aklını konuşmak için yükseliyor,
Bu kırık kalpli yetime, hayal kırıklığına uğramış ve küçümsenmiş,
Mülteci, mülteci.
(Kutsal alanda güvenli, Güvenli)