Marillion — This Train Is My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marillion adlı sanatçının "This Train Is My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This train is my life
Speeding through the night
We have been to these places
For barely a moment
Wide awake
Sometimes sleeping
Sometimes watching
Sometimes dreaming
Through stroby stations
Too fast to know their names
Too fast to know if we came or will come again
Sleeping towns joined together
By the steel of the rails
Parallel lines
Parallel lives
You and I We’re movie-rich
We’re reflected in the window
The dark night’s black mirror glass
Distant lights from the wrong side of the tracks
Christmas lights
Go by in the houses
Anonymous windows
Anonymous rooms of Anonymous souls
So take my hand
Squeeze it tight
Make some light
In the darkness
I’m glad you came on this trip
Don’t lose your grip
Don’t lose your grip
This train is my life
This train is my life
Travel with me And we’ll see.
Şarkı sözü çevirisi
Bu tren benim hayatım.
Gece boyunca hız
Bu yerlere gitmiştik.
Sadece bir an için
Uyanık
Bazen uyku
Bazen izliyor
Bazen rüya
Stroby istasyonları aracılığıyla
İsimlerini bilmek için çok hızlı
Geldiğimizi veya tekrar geleceğimizi bilmek için çok hızlı
Uyuyan kasabalar bir araya geldi
Rayların çeliğine,
Paralel çizgiler
Paralel hayatlar
Sen ve ben film zenginiz.
Pencereye yansıdık.
Karanlık gecenin siyah ayna camı
Rayların yanlış tarafından uzak ışıklar
Noel ışıkları
Evlerde geçiyor
Anonim pencereler
Anonim ruhların anonim odaları
O yüzden elimi tut.
Sıkı sıkın
Biraz ışık yap
Karanlıkta
Bu geziye geldiğine sevindim.
Kavrama kaybetmek yok
Kavrama kaybetmek yok
Bu tren benim hayatım.
Bu tren benim hayatım.
Benimle seyahat Ve göreceğiz.