Marilyn Manson — Man That You Fear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marilyn Manson adlı sanatçının "Man That You Fear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The ants are in the sugar
The muscles atrophied
We’re on the other side the screen is us and we’re t.v.
Spread me open
Sticking to my pointy ribs
Are all your infants in abortion cribs
I was born into this
Everything turns to shit
The boy that you loved is the man that you fear
Pray until your number
Asleep from all your pain
Your apple has been rotting
Tomorrow’s turned up dead
I have it all and I have no choice but to
I’ll make everyone pay and you will see
You can kill yourself now
Because you’re dead
In my mind
The boy that you loved is the monster you fear
Peel off all those eyes and crawl into the dark,
You’ve poisoned all of your children to camouflage your scars
Pray unto the splinters, pray unto your fear
Pray your life was just a dream
The cut that never heals
Pray now baby, pray your life was just a dream
(I am so tangled in my sins that I cannot escape)
Pinch the head off, collapse me like a weed
Someone had to go this far
I was born into this
Everything turns to shit
The boy that you loved is the man that you fear
Peel off all those eyes and crawl into the dark,
You’ve poisoned all of your children to camouflage your scars
Pray unto the splinters, pray unto your fear
Pray your life was just a dream
The cut that never heals
Pray now baby, pray your life was just a dream
The world in my hands, there’s no one left to hear you scream
There’s no one left for you
Şarkı sözü çevirisi
Karıncalar şekerde
Kaslar atrofik
Diğer taraftayız, ekran biziz ve televizyonuz.
Beni aç
Sivri kaburgalarıma yapışıyor
Tüm bebekleriniz kürtaj bebek karyolalarında mı
Bu doğdum
Her şey boka dönüşüyor
Sevdiğin çocuk korktuğun adam.
Numaranıza kadar dua edin
Tüm acından uyurken
Elmanın çürüyor.
Yarın ölü bulundu
Her şeye sahibim ve başka seçeneğim yok.
Herkese ödeteceğim ve göreceksin
Şimdi kendini öldürebilirsin.
Çünkü sen ölüsün.
Aklımda
Sevdiğin çocuk korktuğun canavar.
Tüm bu gözleri soyun ve karanlığa doğru sürün,
Yaralarını kamufle etmek için tüm çocuklarını zehirledin.
Kıymıklara dua et, korkuna dua et
Dua et hayatın sadece bir rüyaydı
Asla iyileşmeyen kesim
Şimdi dua et bebeğim, dua et hayatın sadece bir rüyaydı
(Günahlarımda o kadar kafam karıştı ki kaçamıyorum)
Kafamı çimdikle, beni bir ot gibi çökert
Birisi bu kadar ileri gitmek zorunda kaldı
Bu doğdum
Her şey boka dönüşüyor
Sevdiğin çocuk korktuğun adam.
Tüm bu gözleri soyun ve karanlığa doğru sürün,
Yaralarını kamufle etmek için tüm çocuklarını zehirledin.
Kıymıklara dua et, korkuna dua et
Dua et hayatın sadece bir rüyaydı
Asla iyileşmeyen kesim
Şimdi dua et bebeğim, dua et hayatın sadece bir rüyaydı
Dünya benim ellerimde, çığlıklarını duyacak kimse kalmadı
Senin için kimse kalmadı.