Marilyn Manson — Prelude (The Family Trip) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marilyn Manson adlı sanatçının "Prelude (The Family Trip)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no earthly way of knowing
Which direction we are going
There’s no knowing where we’re going
Or which way the wind is blowing
Is it raining, is it snowing?
Is a hurricane a-blowing
Not a speck of light is showing
So the danger must be growing
Oh, the fires of hell are glowing
Is the grisly reaper mowing?
Yes, the danger must be growing
For the rowers keep on rowing
And they’re certainly not showing
Any signs that they are slowing
Stop the boat
Şarkı sözü çevirisi
Bilmenin dünyevi bir yolu yok
Hangi yöne gidiyoruz
Nereye gittiğimizi bilemeyiz.
Ya da rüzgar hangi yöne esiyor
Yağmur mu yağıyor, kar mı yağıyor?
Bir kasırga a-üfleme mi
Hiçbir ışık lekesi göstermiyor
Bu yüzden tehlike büyüyor olmalı
Oh, cehennem ateşleri parlıyor
Korkunç Azrail biçiyor mu?
Evet, tehlike artıyor olmalı.
Kürekçiler kürek çekmeye devam etmek için
Ve kesinlikle göstermiyorlar
Yavaşladıklarına dair herhangi bir işaret var mı
Tekneyi Durdur