Marilyn Manson — Slutgarden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marilyn Manson adlı sanatçının "Slutgarden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll pretend that I want you for what is on the inside
But when I get inside I’ll just want to get out
I’m your first and last deposit through sickness and in hell
I never promised you a garden, you’ll just water me down
I can’t believe that you are for real
I don’t care as long as you’re mine
When I said «we"you know I meant «me»
And when I said «sweet"I meant «dirty"(hey hey)
When I said «we"you know I meant «me»
And when I said «sweet"I meant «dirty"(hey hey)
I’m unsafe
I’m unsafe
I won’t repent
So I memorize the words to the porno movies
It’s the only thing I want to believe
I memorize the words to the porno movies
This is a new religion to me
I’m a VCR funeral, a dead memory waste
And my smile’s a chainlink fence, that I have put up I love the enemy, my love is the enemy
They say they don’t want fame
But they get famous when we fuck
When I said «we"you know I meant «me»
And when I said «sweet"I meant «dirty"(hey hey)
When I said «we"you know I meant «me»
And when I said «sweet"I meant «dirty"(hey hey)
I’m unsafe
I’m unsafe
I won’t repent
So I memorize the words to the porno movies
It’s the only thing I want to believe
I memorize the words to the porno movies
This is a new religion to me
I never believed the devil was real
But God couldn’t make someone filthy as you
When I said «we"you know I meant «me»
And when I said «sweet"I meant «dirty"(hey hey)
When I said «we"you know I meant «me»
And when I said «sweet"I meant «dirty"(hey hey)
When I said «we"you know I meant «me»
And when I said «sweet"I meant «dirty"(hey hey)
When I said «we"you know I meant «me»
And when I said «sweet"I meant «dirty"(hey hey)
You are the church, I am the steeple
When we fuck, we are all God’s people
You are the church, I am the steeple
When we fuck, we are all God’s people
Şarkı sözü çevirisi
Seni içimdeki şey için istiyormuşum gibi davranacağım.
Ama içeri girdiğimde dışarı çıkmak istiyorum.
Hastalık ve cehennemde ilk ve son depozitonuzum.
Sana asla bir bahçe sözü vermedim, sadece beni sulayacaksın
Gerçekten sen olduğuna inanamıyorum
Benim olduğun sürece umurumda değil.
«Kastetmiştim dediğim anda «beni»
Ve "tatlı" dediğimde «kirli " demek istedim (hey hey)
«Kastetmiştim dediğim anda «beni»
Ve "tatlı" dediğimde «kirli " demek istedim (hey hey)
Güvensiz değilim
Güvensiz değilim
Hiç pişman olmayacağım
Bu yüzden porno filmlere kelimeleri ezberlemek
İnanmak istediğim tek şey bu.
Porno filmleri için kelimeleri ezberliyorum
Bu benim için yeni bir din
Ben bir VCR cenazesiyim, ölü bir hafıza israfı
Ve gülümsemem bir zincir bağlantı çiti, koyduğum düşmanı seviyorum, aşkım düşman
Şöhret istemediklerini söylüyorlar.
Ama seviştiğimizde ünlü oluyorlar.
«Kastetmiştim dediğim anda «beni»
Ve "tatlı" dediğimde «kirli " demek istedim (hey hey)
«Kastetmiştim dediğim anda «beni»
Ve "tatlı" dediğimde «kirli " demek istedim (hey hey)
Güvensiz değilim
Güvensiz değilim
Hiç pişman olmayacağım
Bu yüzden porno filmlere kelimeleri ezberlemek
İnanmak istediğim tek şey bu.
Porno filmleri için kelimeleri ezberliyorum
Bu benim için yeni bir din
Şeytanın gerçek olduğuna asla inanmadım.
Ama Tanrı senin gibi birini pisleştiremezdi.
«Kastetmiştim dediğim anda «beni»
Ve "tatlı" dediğimde «kirli " demek istedim (hey hey)
«Kastetmiştim dediğim anda «beni»
Ve "tatlı" dediğimde «kirli " demek istedim (hey hey)
«Kastetmiştim dediğim anda «beni»
Ve "tatlı" dediğimde «kirli " demek istedim (hey hey)
«Kastetmiştim dediğim anda «beni»
Ve "tatlı" dediğimde «kirli " demek istedim (hey hey)
Sen kilisesin, ben çan kulesiyim.
Siktiğimizde, hepimiz Tanrı'nın insanlarıyız
Sen kilisesin, ben çan kulesiyim.
Siktiğimizde, hepimiz Tanrı'nın insanlarıyız