Marilyn Manson — Unkillable Monster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marilyn Manson adlı sanatçının "Unkillable Monster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How the fuck are we supposed to know
When I’m a monster, the way you refuse to die?
How the fuck are we supposed to know
If we’re in love or if we’re in pain?
I’m a tightrope walker, I can’t find my circus
And I’m damaged beyond repair
You’re just a coffin of a girl I knew
And I’m buried in you
You never said I’ll end up like this
You never said I’ll end up like this
No, no, no, no Sometimes I dream I’m an exterminating angel
A traveling executioner from heaven
Sent to give you the prettiest death I know
Call the grave and make our reservations
You never said I’ll end up like this
You never said I’ll end up like this, no You never said I’ll end up like this
You never said I’ll end up like this
No, no, no, no Are we in love or are we in pain?
Are we in love or are we in pain?
Are we in love or are we in pain?
Are we in love or are we in pain?
How the fuck are we supposed to know
When I’m a monster, the way you refuse to die?
How the fuck are we supposed to know
If we’re in love or if we’re in pain?
Why is my wound a front door to you?
Am I my own shadow?
Why is my wound a front door to you?
Am I my own shadow?
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl bileceğiz
Ben bir canavar olduğumda, ölmeyi nasıl reddediyorsun?
Nasıl bileceğiz
Aşık mıyız yoksa acı mı çekiyoruz?
Ben bir ip yürüyüşçüsüyüm, sirkimi bulamıyorum
Ve tamir edilemeyecek kadar hasar gördüm.
Sen sadece tanıdığım bir kızın tabutusun.
Ve ben senin içinde gömüldüm
Sonumun böyle olacağını hiç söylememiştin.
Sonumun böyle olacağını hiç söylememiştin.
Hayır, Hayır, Hayır, Hayır bazen hayal ediyorum ben yok edici bir meleğim
Cennetten gelen bir cellat
En güzel ölüm biliyorum gönderdi
Mezarı Ara ve rezervasyon yap
Sonumun böyle olacağını hiç söylememiştin.
Böyle biteceğimi hiç söylemedin, hayır, böyle biteceğimi hiç söylemedin.
Sonumun böyle olacağını hiç söylememiştin.
Hayır, hayır, hayır, hayır aşık mıyız yoksa acı mı çekiyoruz?
Aşık mıyız yoksa acı mı çekiyoruz?
Aşık mıyız yoksa acı mı çekiyoruz?
Aşık mıyız yoksa acı mı çekiyoruz?
Nasıl bileceğiz
Ben bir canavar olduğumda, ölmeyi nasıl reddediyorsun?
Nasıl bileceğiz
Aşık mıyız yoksa acı mı çekiyoruz?
Neden yaram senin için bir ön kapı?
Kendi gölgem miyim?
Neden yaram senin için bir ön kapı?
Kendi gölgem miyim?