Marina And The Diamonds — Guilty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marina And The Diamonds adlı sanatçının "Guilty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was dreaming something bad
Hiding body parts
A broken dagger, broken leg
I left it cold, I left it dead
Oh, I’m a guilty one
And I know what I have done
Yeah, I’m a troubled one
And I won’t be forgiven
Guilty on the run
And I know what I have done
Guilty on the run
And I’m never forgiven
I was just a kid
That you could not forgive because it’s harder
I was just a kid
And all I really wanted was my father
I killed a dog so smart and red
Touched his Technicolored hair
I left it bruised and black and lame
I left it running for shame
Oh, I’m a guilty one
And I know what I have done
Yeah, I’m a troubled one
And I won’t be forgiven
Guilty on the run
And I know what I have done
Guilty on the run
And I’m never forgiven
I was just a kid
That you could not forgive because it’s harder
I was just a kid
And all I really wanted was my father
Spent years singing to forget
I spent years singing, no regrets
Then suddenly it all becomes clear
I’ve been sorry all these years
I was just a kid
That you could not forgive because it’s harder
I was just a kid
And all I really wanted was my father
Guilty on the run
And I know what I have done
Guilty on the run
And I’m never forgiven
Guilty on the run
And I know what I have done
Guilty on the run
And I’m never forgiven
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey kötü bir rüya gördüm
Vücut parçalarını gizleme
Kırık bir hançer, kırık bir bacak
Soğuk bıraktım, ölü bıraktım.
Oh, bir suçlu bendim
Ve ne yaptığımı biliyorum
Evet, sorunlu biriyim.
Ve affedilmeyeceğim.
Kaçak suçlu
Ve ne yaptığımı biliyorum
Kaçak suçlu
Ve asla affedilmedim
Sadece bir çocuktum
Affedemediğin için daha zor.
Sadece bir çocuktum
Tek istediğim babamdı.
Çok zeki ve kırmızı bir köpeği öldürdüm.
Technicolored saçlarına dokundu
Morarmış, siyah ve topal bıraktım.
Utanç için koşturdum.
Oh, bir suçlu bendim
Ve ne yaptığımı biliyorum
Evet, sorunlu biriyim.
Ve affedilmeyeceğim.
Kaçak suçlu
Ve ne yaptığımı biliyorum
Kaçak suçlu
Ve asla affedilmedim
Sadece bir çocuktum
Affedemediğin için daha zor.
Sadece bir çocuktum
Tek istediğim babamdı.
Unutmak için yıllarca şarkı söyledim
Yıllarımı şarkı söyleyerek geçirdim, pişman değilim
Sonra aniden her şey netleşiyor
Bunca yıldır özür dilerim.
Sadece bir çocuktum
Affedemediğin için daha zor.
Sadece bir çocuktum
Tek istediğim babamdı.
Kaçak suçlu
Ve ne yaptığımı biliyorum
Kaçak suçlu
Ve asla affedilmedim
Kaçak suçlu
Ve ne yaptığımı biliyorum
Kaçak suçlu
Ve asla affedilmedim