Марина Девятова — Печаль - река şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Марина Девятова adlı sanatçının "Печаль - река" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Течёт река
Течёт по небу быстрая,
А на дне луна
Сверкает серебристая.
Всё что было прошло
Снегом всё замело
Отболело и с водой утекло.
Ой, печаль-река
Широка и глубока
Девочка не грусти
Грусть свою ты отпусти.
Ой, печаль-река
Выше неба берега
С ветрами улетай
Кого любишь забывай.
Твои глаза
Как неба чистые пруды
Любовь твоя
Склонилась ивой у воды.
Только что же ты молчишь
Слова не говоришь
И печалью душу мне бередишь.
Şarkı sözü çevirisi
Akan nehir
Gökyüzünde akan hızlı,
Ve altta ay
Gümüş parıldıyor.
Her şey geçti
Her şey karla kaplı
Kustu ve su sızdı.
Oh, üzüntü bir nehirdir
Geniş ve derin
Kız üzülme
Üzüntünü bırak.
Oh, üzüntü bir nehirdir
Gökyüzü kıyısında yukarıda
Rüzgarlarla uçup git
Sevdiğin birini unut.
Gözlerin
Gökyüzü temiz göletler gibi
Aşk senin
Söğüt suya doğru eğildi.
Sadece ne susuyorsun
Kelimeler değil diyorsun
Ve ruhumu üzüyorsun.