Marina Kamen aka MARINA — Stay Away Too Long (Radio) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marina Kamen aka MARINA adlı sanatçının "Stay Away Too Long (Radio)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stay…
Don’t ya stay away too long
Don’t ya stay away too long
Away too long
Stay…
Don’t ya stay away too long
Don’t ya stay away too long
Come on back to the days (place) you remember
Don’t ya cry for one more day
Just hear me say (I just want to say)
Don’t stay away too long
A worm just met that apple
Sitting in a tree and she said:
Oh, you’re burin that hole inside of me Then he said I’ll break that sentence right now and set you free
Then she said Go, but come back again, don’t stay away too long.
Now young Jessie lost her father
Round when she was three and she said:
Why, my daddy, in hell did you leave me?
You’ve left me empty and misguided
With eyes too young to see
I’m falling right behind ya pop
Cause you stayed away too long
Only heaven knows the pain you’ve been hiding from
I don’t care, no I don’t mind,
I just hope you find
You’ve stayed away much much too long
Don’t ya stay away too long
Come on back to the days we’ll remember
We were young and life was kind
Now I just hope you’ll find
You’ve stayed away much much too long
Şarkı sözü çevirisi
Kalmak…
Ben kalmak çok uzun süre uzak mi
Ben kalmak çok uzun süre uzak mi
Çok uzun süre uzakta
Kalmak…
Ben kalmak çok uzun süre uzak mi
Ben kalmak çok uzun süre uzak mi
Hatırladığın günlere geri dön
Bir gün daha ağlama.
Sadece beni dinle (sadece söylemek istiyorum)
Çok uzun süre uzak durmayın
Bir solucan o elmayla tanıştı.
Bir ağaçta oturan ve dedi ki:
Oh, içimdeki o deliği gömüyorsun, sonra o cümleyi şimdi kıracağımı ve seni serbest bırakacağımı söyledi.
Sonra git dedi, ama tekrar gel, çok uzun süre uzak durma.
Şimdi genç Jessie babasını kaybetti
O üç yaşındayken yuvarlak ve dedi ki:
Neden, babam, cehennemde beni terk ettin?
Beni boş ve yanlış yönlendirdin.
Gözleri görmek için çok genç
Hemen arkana düşüyorum baba.
Çünkü çok uzun süre uzak kaldın.
Saklandığın acıyı sadece cennet bilir.
Umurumda değil, hayır, umurumda değil.,
Sadece umarım bulursun
Çok uzun süre uzak durdun.
Ben kalmak çok uzun süre uzak mi
Hatırlayacağımız günlere geri dön.
Gençtik ve hayat nazikti
Şimdi umarım bulursun
Çok uzun süre uzak durdun.