Marina Lima — Admito Que Perdi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marina Lima adlı sanatçının "Admito Que Perdi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se você não suporta mais tanta realidade
Se tudo tanto faz, nada tem finalidade
Então prá que viver comigo?
Eu não vou ficar prá ver nossa ponte incendiada
Nossa igreja destruída, nossa estrada rachada
Pela grande explosão que pode acontecer
No nosso abrigo
Olhei pro amanhã e não gostei do que vi
Sonhos são como deuses:
Quando não se acredita neles, deixam de existir
Lutei por sua alma mas admito que perdi
E agora vou me perder nesse planeta conhecido
Intuir novos mistérios, descobrir outros sentidos
Naquelas palavras marcadas na carta de adeus
Meu corpo vai sobreviver mesmo estando ferido
E até na hora de morrer eu não vou me dar por vencido
Porque sei que meus perdões vão estar bem
Ao lado dos teus
Olhei pro amanhã e não gostei do que vi
Sonhos são como deuses:
Quando não se acredita neles, deixam de existir
Jurei por sua alma mas… perdi
Şarkı sözü çevirisi
Artık bu kadar gerçekliğe dayanamıyorsan
Her şey çok şey yaparsa, hiçbir şeyin bir amacı yoktur
Öyleyse neden benimle yaşıyorsun?
Köprümüzün yandığını görmek için beklemeyeceğim.
Kilisemiz yıkıldı, yolumuz çatladı
Meydana gelebilecek büyük patlama ile
Sığınağımızda
Yarın profesyonel göründüm ve gördüklerimi beğenmedim
Rüyalar tanrılar gibidir:
İnanılmadıkları zaman, var olmaktan çıkarlar
Ruhun için savaştım ama kaybettiğimi kabul ediyorum.
Ve şimdi bu bilinen gezegende kaybolacağım
Yeni gizemleri sezin, diğer duyuları keşfedin
Veda mektubunda belirtilen kelimelerde
Yaralansam bile vücudum hayatta kalacak.
Ve ölüm anında bile PES etmeyeceğim
Çünkü affedilmemin iyi olacağını biliyorum.
Seninkinin yanında
Yarın profesyonel göründüm ve gördüklerimi beğenmedim
Rüyalar tanrılar gibidir:
İnanılmadıkları zaman, var olmaktan çıkarlar
Ruhuna yemin ettim ama ... Kaybettim