Marina Lima — Difícil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marina Lima adlı sanatçının "Difícil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu disse não
Ela não ouvia
Mandei um sim
Logo serviu
Então pensei
Ela é bela
Porque não com ela
Sexo é bom!
Hum!
Mas acontece que eu
Eu tenho esse vício
De gente difícil no amor
Alguém lá no início
Me aplicou
E me fez louca
Me fez pouca
Me fez o que sou
Difícil!
Nem sempre
Nem interessa
Se eu recomendaria
É tão depressa
Nem quero pensar
Quando a picada vem
Mas paixão e gozo
Se sabe isso vicia
«Aí garota, eu gosto assim»
Difícil! Oh…
Mas eu disse não
E não ouviu
Mas eu disse não
Mandei um «sim»
Pensei!
Şarkı sözü çevirisi
Hayır dedim
Beni dinlemedi
Bir Evet gönderdim
Yakında hizmet
Ben de düşündüm ki
O çok güzel
Neden onunla değil
Seks iyidir!
Hum!
Ama görünüşe göre Ben
Böyle bir bağımlılığım var
Zor İnsanlar Sevmiyor
Başlangıçta orada biri var
Beni uyguladı
Ve beni deli etti
Beni küçük yaptı
Beni olduğum gibi yaptı.
Sabit!
Her zaman değil
Hiç önemli değil.
Eğer tavsiye edersem
Çok hızlı gidiyor
Bunu düşünmek bile istemiyorum
Acı geldiğinde
Ama tutku ve zevk
Eğer vice
"İşte kızım, böyle seviyorum»
Sabit! Ey…
Ama ben hayır dedim
Ve duymadım
Ama ben hayır dedim
Bir "Evet" gönderdim»
Düşündüm!