Marina Rei — No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marina Rei adlı sanatçının "No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chiedmi della paura che ho di illudermi
che tutto in questa vita sia così
sia fatta di attimi
se un attimo è un battito
se basta solo un minuto
se un attimo è un battito
chiedimi dei giorni a chiedermi di tutti gli attimi
che non ho mai potuto stringere
inafferabili
se un attimo è un battito
per ogni istante io morirò
nell’anima — nell’animo
solo un’ora, viviamo un’ora
notte — giorno — no more
solo’un ora, in tutto un’ora
per amarti — no more
chiedimi di rubare un attimo e farlo mio
se un attimo è un battito
per ogni istante morirò
nell’anima — nell’animo
Şarkı sözü çevirisi
Bana kendimi aldatma korkumu sor
Bu hayatta her şey böyle olsun
anlardan olun
bir an bir kalp atışı ise
sadece bir dakika yeterli ise
bir an bir kalp atışı ise
her an için bana sormak için günlerce sor
asla sıkamayacağımı
anlaşılmaz
bir an bir kalp atışı ise
her an için öleceğim
ruhta-ruhta
sadece bir saat, bir saat yaşıyoruz
gece-gündüz-artık yok
sadece bir saat, bir saat içinde
seni sevmek-artık yok
bir an çalmamı ve benim olmasını iste.
bir an bir kalp atışı ise
her an için öleceğim
ruhta-ruhta