Marina & The Diamonds — Forget şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marina & The Diamonds adlı sanatçının "Forget" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I think I'm not that strong
But there's a force that carries me on
Sick of my small heart,
Made of steel
Sick of those wounds that never heal
'Cause I have lived my life in debt
I've spent my days in deep regret
Yeah, I've been living in the red
Oh, 'cause I can't forgive and I can't forget
Forget
Forget, forget, forget
Ain't no time for regret
Yeah, it's time to forget
Ever since I can remember
Life was like a tipping scale
Like an abacus I played with
Counting every win and fail
'Cause I have lived my life in debt
I've spent my days in deep regret
Yeah, I've been living in the red
But I wanna forgive and forget
Forget, forget, forget
Ain't no time for regret
Yeah, it's time
To be letting go
Oh, baby, you know
What I'm talking about
Got nothing to lose and nothing to prove
Oh, baby, I'm bowing out
Yeah, I've been dancing with the devil
I love that he pretends to care
If I'll ever get to heaven
When a million dollars gets you there
Oh, all the time that I have wasted
Chasing rabbits down a hole
When I was born to be the tortoise
I was born to walk alone
Forget about it
Forget about it
Forget about it
Forget, forget, forget
Ain't no time to regret
I'm gonna leave the past behind
I've had enough, I'm breaking free
No pressing stop,
Erase, rewind
That chain of thought that followed me
I've put my money where my mouth is
For the first time in my life
I've made mistakes, but I believe that
Everything was worth the fight
'Cause in the end, the road is long
But only 'cause it makes you strong
It's filled with peaks and twists and turns
Sometimes you have to learn to forget about it
Şarkı sözü çevirisi
Bazen o kadar güçlü değilim sanırım Ama küçük kalbim Hasta beni taşıyan bir güç, hiç borç içinde derin bir pişmanlık Evet günlerimi harcadım hayatımı yaşadım Çünkü heal bu yaralar çelik Hasta Yapılmış, Oh kırmızı yaşıyorum, 'affedemeyeceğim neden ve Unutma, unutma, pişman Evet, vaktimiz yok unut Unut unutamam, Hayat her win Sayım ile başarısız Çünkü oynadım ve bir abaküs bahşiş Gibi bir ölçek gibiydi bildim bileli unut derin pişmanlık Evet günlerimi geçirdim borç hayatımı yaşadım, kırmızı yaşıyorum Ama affetmek istiyorum ve Unut, unut, pişman Evet, vaktimiz yok unut unut, Oh bırakmak İçin zamanı söz Oh kanıtlamak için kaybetmek için hiçbir şey ve hiçbir şey istediğim, bebeğim, biliyorsun, bebek, Evet selam ediyorum, Eğer bir milyon dolar Ah alır, yalnız bu konuda bunu Unut, unut, bunun arkasında yetti geçmişte bırakacağım pişmanlık için zaman yok unut Unut Unut Unut yürümek için doğmuşum kaplumbağa olmak için doğmuşum Zaman Peşinde boşa harcadığımı her zaman bir tavşan delik aşağı Zaman cennete umurumda davranıyor seviyorum şeytanla dans ettim, Ama sizi güçlü kılıyor çünkü iniş ve virajlarla doludur. Bazen öğrenmek için bu konuda unutmak zorundasın basarak durdurmak, Silmek, ağzımı hatalar yaptım hayatımda ilk defa nerede paramı koydum beni izledi bu düşünce zincirini geri sarma, ama Her şey sonunda kavga Çünkü değdi, yol uzun sanırım ücretsiz çiğniyorum