Marina & The Diamonds — Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marina & The Diamonds adlı sanatçının "Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look like a girl but I think like a guy
Not ladylike to behave like a slime
Easy to be sleazy when you've got a filthy mind
You stick to your yogurts
I'll stick to my apple pie
Girls are not meant to fight dirty
Never look a day past thirty
Not gonna bend over and curtsy for you
Is there any possibility
You'll quit gossiping about me
To hide your insecurities
All you say is "blah, blah"
Girls they never befriend me
Because I fall asleep when they speak
Of all the calories they eat
All they say is "na na na na na" (na na na na na)
All they say is "na na na na na" (na na na na na)
Girls, oh girls, buying cheap magazines
Cut out the face and you cut out the dream
Coz this was all you ever wanted to be
Give in and you go to fuel a new security
Girls are not meant to fight dirty
Never look a day past thirty
Not gonna bend over and curtsey for you
Is there any possibility
You'll quit gossiping about me
To hide your insecurities
All you say is "blah, blah"
Girls they never befriend me
Because I fall asleep when they speak
Of all the calories they eat
All they say is "na na na na na" (na na na na na)
All they say is "na na na na na" (na na na na na)
I feel I've been riding in a fast car
Burning dirty gas won't get you that far
I feel I've been riding up the wrong path
But I'm gonna make sure I get the last laugh
Is there any possibility
You'll quit gossiping about me
To hide your insecurities
All you say is "blah, blah"
Girls they never hear from me
Because I fall asleep when they speak
Of all the calories they eat
All they say is "na na na na na" (na na na na na)
All they say is "na na na na na" (na na na na na)
Girls, wag your tails to the beat (na na na na na)
Şarkı sözü çevirisi
Bir kıza benziyor ama elmalı turta benim Kız çok pis kavga demek değildir sokarım yoğurt sadık Sen ahlaksızın tekisin varken adi olmak Kolay bir balçık gibi davranmak için Değil, kadınsı bir erkek gibi Asla otuz yaşın üzerinde olmayacak bend son bir gün bak ve benim hakkımda zırva "dediğin Tüm güvensizliklerini gizlemek İçin dedikodu çıkmak olacak herhangi bir olasılık Var mı, için reverans bence yedikleri bütün kalori konuşurken uyuyakalıyorum Çünkü bla" Kızlar asla Tüm na na na na "derler bana yardım ediyorlar (na na na na na na na na na "diyorlar Bütün Kızlar na na na na na" (na), ah kızlar na", ucuz dergi yüzünü Kesip satın almak ve bu olduğunu hiç yakıt için yeni bir güvenlik Kızlar kavga demek değildir git ve Ver olmak istediğin tüm kirli Hiç otuz olmayacak bend son bir gün bak rüya Coz saf dışı bıraktın ve senin için reverans hakkımda zırva "dediğin Tüm güvensizliklerini gizlemek İçin dedikodu çıkmak olacak herhangi bir olasılık Var mı, blah" Kızlar onlar asla dost beni Çünkü ben uykuya dalmak ne zaman onlar konuşmak her kalori onlar yemek Tüm bunlar demek "na na na na na" (na na na na na) Tüm bunlar demek "na na na na na" (na na na na na) Kirli gaz Yakma hızlı bir arabaya o kadar varamazsın biniyorum yanlış yola sürme çektiğimi hissediyorum Ama son gülen ben hakkımda ne yemek hepsi kalori konuşurken uyuya Çünkü ben asla benden haber vesaire, vesaire "Kızlar" dediğin Tüm güvensizliklerini gizlemek İçin dedikodu istifa edeceksin olasılığı Var mıdır yapacağım Tüm na na na na na "derler (na na na na na) hissediyorum" Tüm bunlar demek "na na na na na" (na na na na na) Kızlar, eşin kuyrukları için yendi (na na na na na)