Marina & The Diamonds — Hermit The Frog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marina & The Diamonds adlı sanatçının "Hermit The Frog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah I feel I'm watered down
Whenever he's around
I put on the frown of clowns
And melt slowly to the ground
Yeah I feel it coming on
When I've been static for too long
And an explosion comes in time
Before I go and cross the line
Oh yeah, I go and cross the line
Think before you blurt
Out the words you say to hurt
Coz next week you'll be all ooo ooo
They say you used to be so kind
I never knew you had such a dirty mind
Well, I went to the doctors believing
The devil had control over me
I was finding it hard to breath and
Finding it hard to fight the feeling
That my heart just burst like a glass balloon
And that it fly too high and shattered too soon
I was the wrong damn girl in the wrong damn room
I broke my glass balloon
I let go of my glass balloon
Oh oh oh
They call him Hermit the Frog
He's looking for a dog
Did you find a bitch in me
Oh you're abominable socially
You're just a little bit too much like me
Think before you blurt
Out the words you say to hurt
Coz last week I was so ooo ooo
But now it'll be you ooo ooo
Says you used to be so kind
Well baby I give you your dirty mind
I wanna tell you a secret
You can take your double standard love and keep it
I can't help the devil likes to make my heart a double bed
And I can't help he sometimes like to come and rest his little head
Well my heart just burst like a glass balloon
We let them fly too high and they shattered too soon
They'll be the wrong damn people in the wrong damn room
We broke our glass balloons
We let go of their glass balloons
We broke our glass balloons
Let go of my glass balloon
Şarkı sözü çevirisi
Evet, sulandığımı hissediyorum.
Ne zaman etrafta olursa.
Palyaçoların kaşlarını çattım
Ve yavaşça yere eritin
Evet yaklaştığını hissediyorum
Çok uzun süre statik olduğumda
Ve zaman içinde bir patlama geliyor
Çizgiyi aşmadan önce
Oh evet, gidip çizgiyi geçiyorum.
Eğer blurt önce düşünün
İncinmek için söylediğin kelimeler
Çünkü gelecek hafta hepiniz ooo ooo olacaksınız
Eskiden çok nazik olduğunu söylerler.
Bu kadar kirli bir zihnin olduğunu hiç bilmiyordum.
Doktorlar gittim inanan
Şeytan beni kontrol ediyordu.
Zor nefes buluyordum ve
Bu duygu ile savaşmakta zorlanıyorum
Kalbim bir cam balon gibi patladı
Ve çok yükseğe uçuyor ve çok erken paramparça oluyor
Yanlış odada yanlış kızdım.
Cam balonumu kırdım.
Cam balonumu bıraktım.
Oh oh oh
Ona Kurbağa münzevi diyorlar.
O bir köpek arıyorum
İçimde bir orospu buldun mu
Oh, sosyal olarak iğrençsin.
Bana biraz fazla benziyorsun.
Eğer blurt önce düşünün
İncinmek için söylediğin kelimeler
Coz geçen hafta çok ooo ooo oldu
Ama şimdi sen olacaksın ooo ooo
Eskiden çok nazik olduğunu söylüyor.
Bebeğim, sana kirli aklını veriyorum.
Sana bir sır istiyorum
Çifte standart sevginizi alabilir ve saklayabilirsiniz
Yardım edemem şeytan kalbimi çift kişilik yatak yapmayı sever
Bazen gelip küçük kafasını dinlendirmeyi sever.
Kalbim bir cam balon gibi patladı.
Çok yükseğe uçmalarına izin verdik ve çok erken paramparça oldular
Yanlış odada yanlış insanlar olacaklar.
Cam balonlarımızı kırdık.
Cam balonlarını bıraktık.
Cam balonlarımızı kırdık.
Cam balonumu bırak.