Marina & The Diamonds — Radioactive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marina & The Diamonds adlı sanatçının "Radioactive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lying on a fake beach
You'll never get a tan.
Baby I'm gonna leave you drowning
Until you reach for my hand
In the night your heart is full
And by the morning, empty.
But baby I'm the one who left you,
You're not the one who left me
When you're around me, I'm radioactive
My blood is burning, radioactive
I'm turning radioactive
My blood is radioactive
My heart is nuclear
Love is all that I feel
I'm turning radioactive
My blood is radioactive
Waiting for the night fall,
For my heart to light up.
Oh baby I want you to die for,
For you to die for my love
In the night your heart is full
And by the morning, empty
But baby I'm the one who left you,
You're not the one who left me
When you're around me, I'm radioactive
My blood is burning, radioactive
I'm turning radioactive
My blood is radioactive
My heart is nuclear
Love is all that I feel
Ready to be let down
Now I'm heading for a meltdown
Tonight I feel like neon gold
I take one look at you and I grow cold
And I grow cold.
And I grow cold.
When you're around me, I'm radioactive
My blood is burning, radioactive
I'm turning radioactive
My blood is radioactive
My heart is nuclear
Love is all that I feel
Ready to be let down
Now I'm heading for a meltdown
My heart is nuclear
Love is all that I feel
Şarkı sözü çevirisi
Sahte bir plajda yatarken asla bronzlaşamazsın.
Bebeğim, kalbimin dolu olduğu gece elime ulaşana kadar seni boğulmaya bırakacağım ve sabaha kadar boş.
Ama bebeğim, seni terk eden benim, beni terk eden sen değilsin, etrafımdayken, radyoaktif kanım yanıyor, radyoaktif, radyoaktif, radyoaktif, kanım radyoaktif, kalbim nükleer Aşk, hissettiğim her şey, radyoaktif, kanım radyoaktif, kalbimin parlaması için gece düşüşünü bekliyorum.
Oh bebeğim aşkım kalbin dolu gece ölmen İçin için, Ve bu sabah, benim yanımda olduğunuz Zaman beni terk eden Sen değilsin seni terk eden bendim boş Ama bebeğim ölürüm sana, kanım kaynıyor radyoaktif ediyorum, istiyorum radyoaktif kan Benim kalbim nükleer Aşk Şimdi neon altın gibi sen de bir bak hissediyorum bir felaket bu Gece gidiyorum hayal kırıklığına Hazır hissediyorum ve soğur Ve soğur ben ise radyoaktif radyoaktif dönüyorum.
Ve hiç bitmesin istiyorum.
Ne zaman sen beni, ben radyoaktif Benim kan yanma, radyoaktif benim dönüm radyoaktif Benim kan radyoaktif Benim kalp nükleer Aşk tüm bu kendimi Hazır olsun Şimdi ben başlık için bir derdimi kalbi nükleer Aşk tüm bu hissediyorum